Enfin ! (presque…) et aussi un peu en public.
Oui, dans cette Intégrale,
on trouve bien (presque) toutes les chansons enregistrées en studio par Michèle
Torr.
On y trouve :
-
enfin réunies et en totalité éditées en France ses
chansons en langues étrangères, avec mention spéciale pour Sempre e solo no, Non à tous
les garçons signée Serge Gainsbourg, en italien, et pour les versions
japonaises de J’ai pleuré de joie et
d’ Enfants aujourd’hui, hommes de demain,
que l’on découvre aussi dans sa version française en studio, rarissime !
-
Enfin réunis les extraits de bandes originales de films :
Fleur de pavot,
pour L’homme qui trahit la mafia,
Dis Pierrot pour Une fille nommée amour,
Le voyage en bateau
pour Les parents ne sont pas simples
cette année,
Ceux du parking,
générique de la série Joëlle Mazart,
Si tu pars pour Le diable aime les bijoux, avec en plus
une version alternative.
-
L’unique version, en public, de J’ai arrêté le temps, créée pour le festival Orphée d’or en Bulgarie, en 1972, et sortie uniquement dans les pays de
l’Est.
-
Enfin réunies aussi les cinq reprises effectuées pour
la collection Atlas, Hommage à ….
Brel : Amsterdam,
Aznavour : Les
comédiens,
Michel Sardou : La
maladie d’amour,
Claude François : J’y
pense et puis j’oublie,
et Barbara : Ma
plus belle histoire d’amour c’est vous.
- Enfin réunies les chansons parues
uniquement en 45 tours entre 1968 et 1969 ainsi que 1971 et 1972 comme Lady Winchester, Je t’ai donné ma vie, Notre
chanson, Les papillons, C’était un petit homme, Ça pourrait être vrai, Aime
celui qui t’aime… et leurs faces B.
- Retrouvées certaines faces B comme La cible, Océan, Chanteuse… et la
version studio de Les roses blanches.
-
Enfin rassemblées les chansons
parues en single depuis les années
1990 : Sortir ensemble, Je te dis
oui, Aimer est plus fort que d’être aimé, C’est un message, Avant d’être chanteuse…
Plus Monsieur Cézanne (2005).
-
Enfin édités en entier les albums
de 1973 : Un disque
d’amour…
1977 : J’aime
1979 : Chanson inédite
(Discomotion)
1980 : Lui
1981 : J’en appelle à
la tendresse
1983 : Midnight blue
en Irlande
A mon père / Adieu
1984 : Donne-moi la
main, donne-moi l’amour
1985 : 20 ans d’amour,
Je t’aime encore, Aventurier
dont certaines chansons n’étaient apparues jusqu’à ce jour
sur aucune compilation : L’an 2000,
Dis-moi mon Dieu, Dans un coin de Sologne, Minuit heure locale, T’es l’homme
que j’aime, Amour de ma jeunesse, Petit Jean, Je reviendrai dans mon pays,
Reviens…
-
Et en bonus les versions en public des chansons qui
n’ont jamais été enregistrées en studio comme Entrée des artistes, La Pologne et Chanter (Olympia 82 dit « 83 »), Charlotte, Je sais, Sur les routes (1999) et C’est ma première, Les mots
bleus, Un prince en Avignon, Le petit bonheur, Douce nuit sainte nuit, Le Noël
de la rue, Hallelujah (entre 2002 et 2016)…
-
Et Une petite
Française, et J’aime, et Je m’appelle Michèle, et Une vague bleue, et Discomotion, et Lui, et J’en appelle à la tendresse et toutes
ces chansons tant de fois écoutées sur tourne-disque il y a si longtemps déjà,
presque jusqu’à la transe du Derviche Tourneur…
Ainsi, plus de crainte,
sont « sauvés » tous ces disques vinyl que certains ont fait
venir de Valparaiso, de Saint Petersbourg ou de Tokyo !
Et tant pis s’il y
manque juste La chanson de la vie, Donne
un peu de ton cœur (mais celles-ci étaient des chansons chorales, pour
défendre des causes, celles des femmes pour la première et des sans abris pour
la seconde qui se révèle par ailleurs cacophonique !),
Au cœur de septembre
et Toi et moi (mais celles-ci étaient
des chansons publicitaires pour Coca Cola) ;
elles n’avaient donc pas vraiment leur place dans ce coffret.
Anecdotique aussi l’absence de la version de Tous les oiseaux reviennent de 2002,
pour L’amertume de la chanteuse devant
l’utilité des fils barbelés. Jamais sortie en CD.
Tant pis s’il y manque également les deux chansons offertes
par Henri Salvador en 2005, On a toujours
besoin et Couleur tendresse qui
n’existent donc que sur une compilation parue en janvier 2005, indispensable
puisque le « bonus » en était le DVD Le meilleur de Michèle Torr en
public, sorti uniquement en VHS auparavant ! Et cela, c’est un peu
plus étonnant.
Prévisible qu’il manque enfin Une rose dans le désert, le duo avec Frédéric François sorti en
2022. Mais cela, c’est bien compréhensible : c’est son album à lui, et il
est encore récent !
On ne trouve pas non plus La prière, si belle, de
Brassens…
Cependant, ces quelques titres, c’est bien peu de chose en
regard des 465 chansons contenues dans le coffret.
Chaque volume se trouve dans une petite pochette en carton
façon « single » avec les titres et les crédits au verso.
Pratique. Dommage peut-être les choix iconographiques pour illustrer chacune
des pochettes : les photos du début des années 70 sont très belles mais du
coup, celles choisies pour certains volumes
ne sont pas toujours en cohérence avec le moment où les chansons ont été
enregistrées et celles des années 80 servent pour les années 90, et c’est
un peu gênant ou perturbant pour le rangement.
Sinon, oui, cette Intégrale,
c’est un beau travail.
Avec en forme de cerise sur le gâteau, les deux chansons
inédites, La musique (chanson très
« spéciale », arrangements très étonnants, rythmes syncopés, voix
comme étouffée, dans le souffle, ainsi que dans Les papillons), et Je ne veux
plus voir le jour (Oh ! les chœurs et le grand orchestre de Jean Claudric,
et la voix amoureuse de celle qui semble s’étonner encore d’être tant aimée…). Rien que pour ça il y a des fous qui
auraient tout acheté !
Et si un jour, il venait à l’idée de quelqu’un de concevoir
un album vinyl collector, « l’album manquant », comme ce fut fait
pour Marie Laforêt avec Asphodèles,
celui-ci pourrait contenir :
-
1 Les papillons
-
2 Rire
ou pleurer
-
3 Enfant
d'aujourd'hui, homme de demain (en français)
-
4 La musique
-
5 Je
ne veux plus voir le jour
-
6 C'était
un petit homme
-
7 Pour
un roi de cœur
-
8 Ça
pourrait être vrai
-
9 Alors
on marche
-
10 Aime celui qui t'aime
-
11 Petit si petit
-
12 Bye bye l’amour (L’Alliance, avec Herbert Léonard, Serge Prisset et Bélinda)
et
s’intituler Les papillons ou La musique…
Que
la Terre s’arrête de tourner et que tournent encore nos disques et nos têtes…