L'admirateur vous souhaite
ainsi qu'à Mme Michèle Torr
un joyeux Noël.
dimanche 25 décembre 2016
mardi 20 décembre 2016
Michèle Torr chante Léo Marjane.
De Léo Marjane, Michèle Torr a repris en 1968 Mon Ange,
qu'elle a chanté à l'Olympia en 1970 puis inséré dans son tour de chant
Chanter, c'est prier, pour sa tournée des églises, en 2015/2016.
D'elle, elle a aussi repris Seule ce soir, sur la scène du
Trianon, le 18 octobre 2015, précisant que Léo Marjane était une des chanteuses
préférées de sa propre mère, Clémente Tort...
La doyenne de la chanson française, Léo Marjane, est morte
De son vrai nom Thérèse Gendebien, la vedette des années
1940 avait contribué à introduire le jazz en France. Elle est morte à 104 ans.
Le Monde | 19.12.2016 à 15h29
La chanson française a perdu sa doyenne : Léo Marjane. La
voix chaude de cette vedette des années 1940 a importé le jazz dans l’Hexagone,
et s’est éteinte dimanche 18 décembre à l’âge de 104 ans. « Ma mère est morte
hier soir chez elle à Barbizon d’une crise cardiaque », a annoncé à l’AFP son
fils Philippe de Ladoucette.
Léo Marjane, née Thérèse Gendebien, a enregistré plus de 180
chansons entre 1932 et le milieu des années 1950. En 1937, avec sa voix
envoûtante de contralto, elle enregistre son premier grand succès, La Chapelle
au clair de lune. « Le disque se vendait comme des petits pains, ça a été un
véritable succès », confiait-elle à l’AFP en 2012, quelques jours avant de
fêter ses cent ans.
Les succès s’enchaînent : elle chante à Bobino, à l’ABC,
chez O’Dett, ou encore au Shéhérazade. Elle part ensuite aux États-Unis où elle
sillonne le pays pendant cinq ans. Elle est l’une des rares Françaises à
interpréter des morceaux de grands compositeurs américains. Elle a notamment
enregistré le célèbre Over the Rainbow, de Cole Porter.
« J’ai introduit le jazz en France »
« Je peux dire que j’ai introduit le jazz en France. Dans
les années 1930, nous étions, Jean Sablon, Jacqueline François et moi, les
trois artistes français qui venions chaque année chanter aux États-Unis »,
racontait-elle dans un entretien au Point en 2012. De retour en France, cette
native de Boulogne-sur-Mer devient l’une des grandes vedettes de la France
occupée. En 1941, elle connaît notamment un immense succès avec Seule ce soir.
Sortie en 1941, cette chanson dans laquelle se
reconnaissaient les Françaises dont le mari était prisonnier de guerre en
Allemagne a connu un immense succès dans l'Hexagone. (Le Figaro).
A la Libération, on lui reproche d’avoir chanté dans des
cabarets fréquentés par des officiers allemands et à Radio-Paris. Elle est
jugée et acquittée. « On a dit beaucoup de bêtises sur moi, ils ont voulu me
démolir », confiait-elle à l’AFP en racontant cet épisode depuis sa demeure de
Barbizon. Elle s’exile alors de nouveau aux États-Unis pour plusieurs années. A
son retour, la scène française a changé, et elle pense ne plus y avoir sa
place. Elle épouse en secondes noces le baron Charles de Ladoucette en 1948,
avec lequel elle aura un fils, Philippe.
Aznavour, Ferré, Bécaud
Au début des années 1950, désormais sous le pseudonyme de
Marjane, elle abandonne la scène mais continue d’enregistrer, notamment avec
des vedettes en devenir, comme Charles Aznavour, Léo Ferré ou encore Gilbert
Bécaud. En France, où elle est frappée d’interdiction de travailler dans les
années qui suivent la guerre, ses disques sont méconnus mais ils marchent en
Amérique.
Elle chante jusqu’en 1961, notamment en Allemagne où elle a
passé une partie de son enfance, puis tente un dernier come-back dans
l’Hexagone en 1969. Un échec qui lui fait mettre définitivement un terme à sa
carrière. Outre la chanson, Marjane a joué dans quelques films, dont Feu
Nicolas, de Jacques Houssin, en 1943, où elle interprète deux titres de Loulou
Gasté, le futur mari de Line Renaud, ou encoreLes Deux Gamines (Maurice de
Canonge, 1951) et Elena et Les Hommes (Jean Renoir, 1956).
Elle vivait depuis sa retraite à Barbizon, près de
Fontainebleau en Seine-et-Marne, où elle élevait des chevaux. La commune lui
avait rendu un hommage pour ses 100 ans, et une compilation de 100 titres avait
également été éditée pour l’occasion.
lundi 19 décembre 2016
Michèle Torr à La Garde: Chanter, c'est prier.
Superbes concerts dans cette belle église de LA GARDE (83) les 16 et 17 décembre.
Michèle nous a fait frémir d'émotion avec "Douce Nuit", "Un enfant c'est comme ça" entièrement dédié à son fils Romain présent dans la salle.
Une première avec "Le Noël de la Rue" a capella sans oublier
"Halléluja".
D'après Fan Club Officiel Michèle Torr.
mercredi 14 décembre 2016
Michèle Torr chez les Tchatcheurs, sur France Bleu Provence.
"Passer sur France Bleu Provence à l'émission de Thibaut Gaudry, avec Michèle Torr et Jacqueline Gabin (meilleur pâtissier M 6) – merveilleusement bien"
Magali Ancenay de Luca
12 décembre ·
Michèle Torr y a parlé de son livre de cuisine, La cuisine de ma mère, et de sa mère, des "plus beaux yeux de la côte d'Azur qui ont "failli se fermer", selon Nice Matin, en 1965, mais aussi de ses premières interprétations (Domino, Bonbons, caramels, esquimaux, chocolats) et des concours de chant auxquels elle a participé (avec sa vaine candidature pour Le petit conservatoire de Mireille ou On chante dans mon quartier qu'elle a gagné, devant Mireille Mathieu avant de se produire en première partie de Jacques Brel, en Avignon...)
mais aussi de son spectacle Chanter c'est prier, à La Garde, les 16 et 17 décembre prochain, en l'église de la Nativité...
https://www.francebleu.fr/emissions/france-bleu-provence-midi-les-tchatcheurs/provence/les-tchatcheurs-avec-michele-torr-jacqueline-gabin-et-magali-ancenay-de-luca
Michèle Torr à l'âge tendre (suite).
La croisière Age tendre 2017... avec Michèle Torr!
Le flyer officiel de la croisière #AgeTendre est arrivé ! :)
Retrouvez les itinéraires, dates, tarifs, contacts et toutes les informations nécessaires en téléchargeant le bulletin d'informations sur notre site internet : http://www.agetendreettetedebois.com/
Renseignements et réservations au 07-88-91-36-10 !
Ou par mail : croisiereagetendre@coyote.fr !
jeudi 1 décembre 2016
Michèle Torr à l’âge tendre…
Profitant de quelques jours de repos pendant sa tournée «
intimiste » des théâtres et des églises, Michèle Torr s’est rendue au Zénith de
Paris jeudi dernier afin d’assister au spectacle Age tendre 10ème anniversaire.
« Au cours des neuf dernières années, ce sont plus de 5
millions de spectateurs qui ont assisté aux 600 concerts de la tournée Âge
Tendre. La nostalgie est toujours à la mode dans le monde du spectacle et
devrait continuer de séduire avec ce concept renouvelé. Portée par l'ambition
de ses nouveaux producteurs, la nouvelle troupe d'Âge Tendre, la tournée des
idoles entend bien convaincre et prouver à toutes les générations qu'elle n'a
rien perdu de sa jeunesse ».
Michèle, qui a été la première artiste à accepter de
participer à cette aventure en 2006, et s’y est produite pendant plusieurs
saisons, a souhaité, en compagnie de son compagnon Jean-Pierre Murzilli, par sa
présence, manifester son soutien à la nouvelle production, Messieurs Dechavane,
Cléré et Gentelet, qui ont remis sur pied ce légendaire spectacle… Quoi de plus
normal que de la voir venir souffler ces 10 bougies au Zénith, en compagnie de
ses amis artistes et producteurs ? Dommage cependant qu’elle n’ait pas été
invitée à monter sur scène pour la circonstance. Peut-être l’y reverrons-nous,
dans une nouvelle édition, qui sait ?
En attendant, une idée de cadeau pour Noël : un tee-shirt à
l’effigie de la toute jeune et tendre Michèle Torr est disponible à l’adresse
suivante :
www.zazzle.com
(le lien
httpwww.zazzle.commichele_torr_ye_ye_french_exclusive_t_shirt_design-2358430949824
semble ne plus être valide...)
mercredi 30 novembre 2016
Michèle Torr chante Noël
Michèle Torr a chanté l’amitié, la famille, la tendresse… Elle
a également chanté Noël durant les 5 décennies de sa carrière d’artiste. Elle a
déclaré au moment de la sortie de son CD Chanter
c’est prier que sa maison de disque lui avait demandé d’enregistrer un
album de chansons de Noël. Qu’elle leur avait répondu, préférant proposer un
disque de chansons «spirituelles » évoquant la Foi et l’Amour, qu’elle l’avait
déjà fait. Ce n’est pas tout à fait exact, bien qu’elle ait parlé de Noël, en effet, dans un certain
nombre de ses chansons. Un thème que nous vous proposons d’évoquer, avec
elle, pendant toute la période de
l’Avent. L’Avent est le moment durant lequel les chrétiens se préparent
intérieurement à célébrer Noël…Alors allumons une flamme dans nos yeux et
continuons à soutenir Michèle aussi bien dans sa tournée intimiste que dans
celle des Eglises ; suivons l’étoile dans le ciel, celle qui mène ceux qui
cherchent au bout de leur périple; écoutons battre notre cœur, car l’attente
n’est pas vaine quand on espère une rencontre…
La première fois que Michèle Torr a parlé de Noël dans l’une
de ses chansons, c’était en 1968, dans Ce que veut dire aimer :
« Rebroder chaque jour
Les draps bleus de l’amour
Pour que tourne toujours
La ronde
Des serments éternels
Des contes de Noël
Qui font briller le ciel
Du monde ».
Ensuite, sur l’album Un disque d’amour… et en face B d’Un
enfant c’est comme ça, il y a eu Paul, en 1973 :
« Bientôt tu déposeras un agneau
Au fond de la crèche
A Noël », dit-elle à un frère imaginaire resté vivre à
la campagne. La ville, lieu de la vie trépidante et du stress, s’y oppose à
l’innocence rurale. Candeur hippie du
début des années 70.
Il y a eu aussi, sur le même album, alors qu’Emilie, sa
fille, venait de naître, en écho à Un enfant c’est comme ça, La
voix d’un enfant :
« C’est la voix d’un enfant
Qui croyait en Noël
Qui rêvait tendrement
Que la vie était belle ».
Moins candide : la beauté de la vie ne serait parfois
plus qu’un rêve…
*
Michèle Torr a, en 1976, consacré une chanson entière au
Père Noël, Il viendra. Une vision heureuse encore de Noël, mais dans
laquelle viennent se glisser quelques remarques au goût d’orange amère :
« Il viendra
Dans le froid
Ou bien dans la neige
Un enfant me l’a dit
Alors je le crois…
Il viendra
Pour offrir à tous ceux qu’il aime
Le bonheur que plus tard
Certains n’auront pas…
Il viendra
Dieu merci
Ce n’est pas un rêve
Les enfants ne jouent pas
Avec ces choses-là
Il peut changer le monde
Rien que pour un soir
Offrant à chacun
Quelques heures d’espoir
Tout habillé de rouge
Et sans faire de bruit
Il donne toujours
Ce qu’il a promis
Il viendra
Mais pourtant
Si je me rappelle
Notre porte
Ce soir-là
Ne s’ouvrira pas… »
Est-ce pour dire que c’est tromper les enfants que de ne pas
leur dire que, plus tard, ils risquent bien de ne pas être tous heureux ?
Est-ce pour dire que « lui », au moins,
« il » tient ses promesses, alors que, souvent, nous, nous ne les
tenons pas ?
Est-ce pour avouer aux enfants qu’ « il » n’existe
pas et ne risque donc pas d’ouvrir la porte pour apporter ses présents, ou bien
pour dire que, cette porte, nous ne l’ouvrons pas, ce jour-là non plus, à ceux que nous pourrions accueillir ?
Que c’est beau, l’espoir, même si l’on sait bien qu’il se
nourrit de chétive pâture.
Sur son album J’aime sorti à l’automne 1977, qui
est probablement celui auquel elle pense quand elle dit avoir enregistré déjà
un disque de chansons de Noël, alors qu’il contient J’aime, le titre phare
qui fut l’un des tubes de… l’été précédent, et d’autres chansons qui n’en
parlent absolument pas, on retrouve des reprises de Petit Papa Noël de Tino
Rossi et de Mon beau sapin, toutes deux sorties à la même période en
quarante-cinq tours.
On aperçoit par ailleurs la chanteuse interprétant Petit
Papa Noël dans un épisode de Maigret,
avec Jean Richard, dans une émission de télé que le célèbre commissaire serait
en train de regarder. Episode très régulièrement rediffusé en période de fêtes
de fin d’année.
Noël est aussi évoqué dans Nos arrière-grands-parents :
« Un hiver à la place de l’été
Des Noëls par un temps printaniers
Un bonheur presque imaginé
Et voilà notre temps
Qu’auraient dit nos arrière-grands-parents ? »
Prémices, peut-être, sous la plume de l’auteur de la prise
de conscience du réchauffement climatique qui allait très vite commencer à
accélérer?
Noël encore dans Dis-moi mon Dieu, vibrante prière,
sur un air de Schubert, où il est question des enfants malheureux quand, pour
eux, le Père Noël ne passera pas. Pour dénoncer les injustices sociales dont
sont aussi victimes les plus jeunes. La
plus belle, la plus émouvante.
« Dis-moi mon Dieu
Pourquoi mon Dieu
Y a-t-il des enfants
Sans joie un vingt-cinq décembre
Dis-moi mon Dieu
Pourquoi mon Dieu
Il y en a tellement
Qui pleurent tout seuls dans leur chambre
Et pourtant, dans leurs prières
Un peu avant minuit,
Que d'enfants dans leur misère
A genoux te supplient
Dis-moi mon Dieu
Pourquoi mon Dieu
Sont-ils si malheureux
Si malheureux ».
(Paroles de Jean Albertini et Raymond Bernet).
Ces deux disques, quarante-cinq tours et trente-trois tours,
avaient aussi un visuel hivernal où les photos montraient une chanteuse
frileuse vêtue de manteaux de fourrure, souriante pour le quarante-cinq tours,
grave pour l’album.
span>à ceux que nous pourrions accueillir ?
Que c’est beau, l’espoir, même si l’on sait bien qu’il se
nourrit de chétive pâture.
*
*
L’année suivante, en 1978, il est à nouveau question de Noël
dans La
séparation, c’est la voix d’une mère s’adressant à son ex-mari, au
sujet de leur fils dont on entend quelques phrases, parlées:
« Il est resté naturel
Déjà il pense à Noël
Il aime la vie
Comme toi ».
Noël, un moment privilégié, qui crucifie les enfants des
couples séparés qui ne peuvent à la fois passer ce moment avec leur père et
leur mère…
On retrouvera le même thème en 1995, dans Divorce
sur l’album A nos beaux jours : le petit Serge n’a pas encore compris
que, pour ses parents, c’est
« l’heure de la séparation » :
« Regarde il rit
Il croit qu’il va fêter
Noël chez sa grand-mère »,
alors qu’il s’agit de l’éloigner, pour le protéger.
Plus joyeux mais quand même nostalgique, Discomotion
en 1979, par l’ami C. Jérôme :
« Où sont-ils mes amis d’autrefois ?
Ils sont tous mariés sans problème
On s’écrit à Noël aux baptêmes… »
On s’écrit, et parfois même, on se retrouve.
Festif, le Noël de Provence dont Michèle Torr se souvient
dans Le
Pont de Courthézon en 1980, en face B de Pendant l’été puis sur l’album suivant:
« Une région de France
Où même à la Noël
C’est comme les grandes vacances
Tu te rappelles… ».
Et du Noël provençal, il sera encore question en 1988, avec
le livre La cuisine de ma mère, dans lequel la chanteuse donne ses
recettes personnelles des plats de Noël et en particulier des treize desserts.
Ce livre sera réédité avec des photos inédites en 1996.
De Noël, voici ce qu’elle écrit dans le chapitre Noël en Provence:
En Provence, la Noël commence le jour de la Sainte Barbe.
Les enfants font germer des grains de blé, des lentilles et même des haricots
blancs. Toutes les pousses vertes obtenues fourniront chaque jour l’herbe de la
crèche entre le 24 et le 31 décembre.
Pour moi, petite fille, c’était la fête de mon grand-père
qui ne s’appelait pourtant pas Barbe, mais Emile Balbo. On l’a toujours appelé
le père Barbe, donc on lui fêtait sa fête ce jour-là, quand on faisait germer.
Vers le 15 décembre, les enfants vont sur les marchés
chercher las santons qui manquent à leur crèche. Ces petites figurines sont en
bois sculpté ou le plus souvent en argile. Merveilleusement peintes et très
colorées, elles sont vêtues de costumes provençaux du XIXe siècle. Elles
représentent les personnages traditionnels de la Nativité. La plupart apportent
des offrandes sous forme de nourriture : femme à la poule, femme au fagot,
l’homme à l’oie, la poissonnière porte sous chaque bras un panier chargé de
poissons, le boulanger apporte la pompe à huile. Chez M. Deymier, le santonnier
de Mérindol, j’ai complété la crèche de mon enfance.
Dans certains villages comme à Séguret, il y a une crèche
vivante pour la messe de minuit et, autre particularité, les recettes des plats
de la veillée sont inscrites sur des tableaux dans le village.
La tradition exige que le réveillon soit un en-cas pour
aller jusqu’à l’église et patienter jusqu’à minuit. Le repas débute par une
salade de céleri à l’anchoïade et se poursuit souvent par le grand aïoli.
A Marseille, on mange encore traditionnellement le gratin de
cardes ou des salsifis en sauce blanche.
Dans la Drôme, c’est la soupe de crouzets (petits carrés de
pâtes cuits dans un bon bouillon).
Puis le dîner se poursuit par les treize desserts :
symbole du Christ est des douze apôtres. Bien sûr la pompe à huile, car sans
elle il n’y aurait pas de Noël, le nougat noir, le nougat blanc, les mendiants:
amandes, figues, noisettes, raisins secs, dattes, puis les fruits frais bien
mûris depuis l’automne : poires, raisins, grenades, melon d’hiver et bien
sûr des confiseries : calissons, fruits confits d’Apt, pâtes de coings.
Dans la Drôme, on sert aussi des tartes aux fruits et à
Carpentras, la tarte d’épinards sucrée.
Toutes ces bonnes choses font patienter jusqu’à minuit.
Au retour de la messe, il était, autrefois, traditionnel de
manger du boudin, aujourd’hui il est remplacé par la dinde rôtie.
Dans beaucoup de villages, les vieux Provençaux racontent
leurs souvenirs des noëls passés. La bûche qui était choisie bien grosse pour
durer dans l’âtre trois nuits de suite. L’aïeul de la famille trempait une
branche de céleri dans le vin cuit et en arrosait la bûche. Quand le vin
crépitait sous les flammes, il appelait les disparus pour qu’ils participent
eux aussi à la fête et disait en provençal : « Ah ! Seigneur,
faites que si l’on n’est pas plus l’an prochain, on ne soit pas moins ».
Le couvert était dressé sur trois nappes blanches pour
rappeler la Trinité et le dîner commençait obligatoirement par le céleri à
l’anchoïade, réputé pour donner de la vigueur aux messieurs. Tradition que l’on
respecte toujours aujourd’hui. »
Michèle TORR, La cuisine de ma mère, Michel Lafon,
1988, et Les Presses du Midi, 1996.
*
Pour en revenir à la chanson, sur le même album que Le pont de Courthézon, Lui,
en 1980, franchement mélancolique, N°1 avenue de la solitude, la
supplique d’une « petite-fille » devenue adulte qui, vivant loin de
sa famille, écrit à sa grand-mère pour
se plaindre de la solitude :
« Je viendrai pour la Noël
Mais j’attends de tes nouvelles
Mamie écris-moi
Ecris-moi… ».
L’une des plus touchantes. En 1987, c’est avec beaucoup de
pudeur que Michèle Torr évoque la mort de sa mère sur son album I
remember You. Car on sait que sa maman, qu’elle chante aussi dans Les
mots pour te dire, sur ce même album, est décédée dans un accident de
voiture en décembre 1965, trois jours après Noël, alors que la jeune chanteuse
venait de passer quelques jours auprès des siens, en Provence, et qu’elle
chantait, ce soir-là, à Marseille, en première partie de Claude François, qui
fut le témoin de son « plus grand chagrin » (On aurait pu s’aimer d’amour, 2008)…
Quand on sait cela, on comprend mieux le poids de ces
mots-là :
« A la Noël
Maman était très belle
Comme la poupée au pied du sapin vert
Dis-moi pourquoi
Je n’aime plus les Noëls
Ni les fêtes ni les anniversaires…
Dis-moi pourquoi
Je n’aime plus les Noëls
La vie passe et rien n’est plus pareil… »,
Fleur de mai, 1987.
« Un prospectus pour les Seychelles
Tombé d’un arbre de Noël »,
se trouve dans Le
sac d’une femme déçue par son homme « toujours plein de
promesses » (Histoire d’aujourd’hui,
1983), en 1997.
mmes un peu tristes bien sûr, mais
tellement heureux….
« Si quelqu’un t’interroge toi tu lui parleras
De la robe dans ma loge du café moitié froid
Si quelqu’un te demande si j’ai peur ou j’ai froid
Dis-leur que ces guirlandes sont mes Noëls à moi»,
Avant d’être chanteuse, 2011.
…Ainsi sont les Noëls d’une artiste, dont les contraintes
l’obligent parfois à sacrifier sa propre vie pour apporter certains soirs un
peu du bonheur aux autres…L’envers du décor.
*
« J’ai vu pleurer un soir de Noël
Un inconnu qui cherchait le Ciel… »,
Dans ma vie, 1986.
Car Noël, fête païenne, fête des enfants, est d’abord une
fête religieuse…
Michèle Torr a aussi
chanté Noël lors de sa Tournée des
Eglises, en 2015 et en 2016 : on retrouve sur son album Tout l’amour du monde, exclusivement en
vente sur son site internet www.micheletorr.com,
deux reprises, Douce nuit …
« Douce nuit,
sainte nuit
Dans les cieux l'astre luit.
Le mystère annoncé s'accomplit
Cet enfant sur la paille endormi,
C'est l'amour infini
C'est l'amour infini
Saint enfant, doux agneau
Qu'il est grand ! Qu'il est beau !
Entendez résonner les pipeaux
Des bergers conduisant leurs troupeaux
Vers son humble berceau
Vers son humble berceau
C'est vers nous qu'il accourt,
En un don sans retour
De ce monde ignorant de l'amour,
Où commence aujourd'hui son séjour,
Qu'il soit Roi pour toujours !
Qu'il soit Roi pour toujours !
Quel accueil pour un Roi !
Point d'abri, point de toit !
Dans sa crèche il grelotte de froid
O pécheur, sans attendre la croix,
Jésus souffre pour toi
x2
Jésus souffre pour toi
Paix à tous ! Gloire au ciel !
Gloire au sein maternel,
Qui pour nous, en ce jour de Noël,
Enfanta le Sauveur éternel,
Qu'attendait Israël !
Qu'attendait Israël ! » x2
Douce nuit, sainte nuit.
…et surtout le très beau Noël de la rue d’Edith
Piaf, entre La petite fille aux allumettes, de Hans Christian Andersen et Les effarés, d’Arthur Rimbaud.
« Petit bonhomme où t'en vas-tu
Courant ainsi sur tes pieds nus
- Je cours après le Paradis
Car c'est Noël à ce qu'on dit...
Le Noël de la rue
C'est la neige et le vent
Et le vent de la rue
Fait pleurer les enfants
La lumière et la joie
Sont derrière les vitrines
Ni pour toi, ni pour moi
C'est pour notre voisine
Mon petit, amuse-toi bien
En regardant, en regardant
Mais surtout, ne touche à rien
En regardant de loin...
Le Noël de la rue
C'est le froid de l'hiver
Dans les yeux grands ouverts
Des enfants de la rue
Collant aux vitres leurs museaux
Tous les petits font le gros dos
Ils sont blottis comme des Jésus
Que Sainte Marie aurait perdus...
Le Noël de la rue
C'est la neige et le vent
Et le vent de la rue
Fait pleurer les enfants
Ils s'en vont reniflant,
Ils s'en vont les mains vides
Nez en l'air et cherchant
Une étoile splendide
Mon petit, si tu la vois
Tout en marchant bien droit
Le Noël de la rue
C'est au ciel de leur vie
Une étoile endormie
Qui n'est pas descendue... »
Le Noël De La Rue.
Celle-ci, elle a décidé de la reprendre, cette fois accompagnée d’un accordéon, aussi bien pour
son spectacle intimiste que pour la suite de sa tournée des Eglises…
« …une étoile endormie qui n’est pas
descendue… ».
La petite fille
aux allumettes de Hans Christian Andersen se termine quand l’enfant
aperçoit dans le ciel une étoile filante, sans savoir que, cette fois, c’est
elle-même dont l’âme monte vers Dieu.
Mais s’il faut que, pour venir jusqu’à nous, bien vivantes, des
étoiles descendent un peu, nous en sommes un peu tristes bien sûr, mais
tellement heureux….
mardi 15 novembre 2016
Quand Michèle Torr parle de ses projets...et de l'Admirateur. Interview dans Le Progrès.
Michèle Torr en concert à Saint-Étienne
SAINT-ÉTIENNE - CHANSON FRANÇAISE
Michèle Torr: « Sur scène, je suis un peu en état de prière
»
Très proche de son public, la blonde Michèle Torr s’est
prêtée au jeu des questions avec douceur et
humilité.
Quelques jours avant son passage à la salle Jeanne d’Arc à
Saint-Étienne, celle que l’on surnommait parfois la Piaf Blonde, a accepté de
répondre aux questions de nos lecteurs, dont certains étaient visiblement très
émus de rencontrer leur idole. Ses premiers succès, sa tournée, la maladie de
son fils Romain, Michèle Torr s’est prêtée au jeu avec chaleur et simplicité.
Yvette Perroton, Saint-Paul-en-Jarez
Quelle chanson de votre répertoire représente votre meilleur
souvenir ?
« C’est difficile de répondre, il y en a beaucoup. Je dirais
la chanson Un enfant c’est comme ça. Quand Jean Albertini l’a écrite en 1973,
il a beaucoup pensé à mon fils Romain, j’étais également enceinte à cette
époque de ma fille Émilie. C’est une chanson qui me touche toujours autant, et
que le public apprécie de réentendre aujourd’hui. Je l’ai d’ailleurs remise
récemment dans mon tour de chant. »
Éliane Fante, Roche-la-Molière
Vous êtes tellement rayonnante aujourd’hui. Quel est votre
secret de beauté ?
« C’est très gentil à vous, merci. J’aimerais bien connaître
les secrets s’il en existe. J’aime la vie, j’aime le public qui me le rend de
manière formidable. Beaucoup d’amour donc, une famille merveilleuse, un mari.
Sinon comme toutes les femmes, je crois, j’aime la mode, le maquillage… En
revanche, je dors très mal, je me couche vers 3 ou 4 heures du matin, j’ai une
vie assez décalée. Bon, vous voyez quand même mes ridules autour des lèvres
(rires) ? Je devrais peut-être faire de la chirurgie mais j’ai peur d’avoir une
bouche de canard après (rires) ! »
Giovanna Francavilla, Saint-Étienne
Michèle, comment faites-vous pour garder cette voix, cette
humilité alors que vous donnez énormément de plaisir et d’émotion à ceux qui
vous aiment et vous écoutent ?
« Pour ce qui est de l’humilité, je crois que l’on est comme
on est. J’ai toujours cherché à m’entourer de gens simples, sincères, alors
pourquoi prendre la grosse tête ? Pour ma voix, elle a changé et évolué avec
moi. Sur mon premier disque, je chantais haut, c’était la mode à cette époque,
alors que maintenant ma voix est plus grave, plus ronde. Je la préfère
aujourd’hui, d’ailleurs. Mais je ne la travaille que très peu, je n’ai pas
d’entraînement particulier. Comme je chante régulièrement en concert, le
meilleur moyen de la préserver est de me taire (rires). Je la fatigue plus en parlant
qu’en chantant, donc le silence est un bon entraînement. »
Monique et Jean-Baptiste Marconnet, Saint-Marcellin-en-Forez
Allez-vous chanter le 20 novembre avec la violoniste Céline
Porron, présente sur la tournée Âge Tendre et Têtes de Bois , et qui se trouve
être la fille de nos amis ?
« Malheureusement non. C’est une musicienne extraordinaire
qui fait le show sur scène. Ce n’est pas prévu qu’elle m’accompagne le 20
novembre ; elle doit sûrement être en tournée quelque part. C’est elle qui joue
en revanche sur les chansons de mon dernier album studio. »
Marie Gouit, Saint-Étienne
Pourquoi ne faites-vous pas partie cette année de la
tournée Âge Tendre et Têtes de Bois ?
« Tout simplement parce que je tourne seule en concert cette
année. J’ai été la première à être contactée par Michel Algay, producteur de
cette tournée (présent dans la salle, N.D.L.R). J’ai trouvé que son projet
était génial et que c’était une idée magnifique, donc j’ai accepté avec grand
plaisir d’y participer mais ça ne sera pas le cas cette année. »
Suzanne Mougenot, Andrézieux-Bouthéon
Pensez-vous réenregistrer un album avec vos premiers succès
?
« Vous lisez dans mes pensées ! Je vais vous raconter
quelque chose. Je ne vais pas beaucoup sur les réseaux sociaux mais je regarde
quand même un peu ce qui se dit de moi… Il y a quelque temps, je suis tombée
sur un site internet qui m’est dédié, qui s’appelle L’Admirateur , qui est tenu
par deux messieurs. Grâce à ce site, j’ai redécouvert des chansons que j’avais
un peu oubliées. Il y a eu les tubes et puis, à côté, il y a eu de formidables
autres chansons, très belles mais que l’on a moins entendues et qui sont un peu
tombées dans l’oubli.
Tout cela m’a en effet donné envie de réenregistrer ces
chansons qui étaient un peu passées à la trappe. Un coffret spécial est donc en
projet, un coffret qui contiendra, entre autres, toutes les chansons que l’on
trouvait à l’époque sur les Face B des 45 tours. »
Roseline Villella, Saint-Thurin
À l’instar d’Isabelle Aubret et Hervé Vilard qui se
rapprochent de leur public avec des récitals de plusieurs jours dans des
cabarets de la Loire, avez-vous envisagé une tournée de ce type en 2017 en
France, et par chez nous ?
« Oui, bien sûr, c’est d’ailleurs un peu ce que je fais
déjà. J’aime beaucoup les petites salles, qui permettent une grande proximité
avec le public, une atmosphère intimiste. Dimanche, à la salle Jeanne-d’Arc,
qui est une petite salle, les spectateurs pourront assister à un concert où je
serai avec trois musiciens. Dans ce genre de cas, je chante bien sûr les
chansons que les gens attendent, et j’en profite aussi pour faire quelques
reprises. »
Christine Berlanger, Brest
Je suis, tout comme vous, originaire du Vaucluse.
Envisagez-vous de vous y réinstaller un jour ?
« Je ne suis pas très loin du Vaucluse actuellement, puisque
je vis à Aix-en-Provence. Mais j’ai gardé un cabanon, à Lourmarin, là où mes
parents et grands-parents sont nés, là où je passais mes vacances. Et puis
surtout, ce département garde une importance capitale pour moi, puisque je
donne tous les ans un concert caritatif à Pertuis.
Mon fils Romain, atteint de la sclérose en plaques, a créé
l’association SEP Pays d’Aix, et c’est dans ce cadre que nous organisons chaque
année ce spectacle au début de l’été, auquel d’autres artistes se joignent
bénévolement. »
Martine Prenat, Saint-Étienne
Comment avez-vous vécu votre première tournée avec de grands
noms de la chanson ? Avez-vous eu le trac ?
« Ma toute première tournée, c’était avec le Golf Drouot,
juste après la sortie de mon premier disque. À l’époque, Albert Raisner, d’ Âge
Tendre et Tête de Bois , animait le spectacle. Et oui, j’avais le trac, bien
sûr. Jeune, j’avais beaucoup, beaucoup le trac. Un jour, Charles Aznavour m’a
dit : « Pourquoi avez-vous peur ? Les gens qui sont dans la salle vous aiment,
et ont payé leur place pour venir vous voir, il ne faut pas avoir peur ! » Mais
c’était comme ça. Aujourd’hui, sur scène, ça va beaucoup mieux. Il n’y a qu’en
télévision que je suis moins à l’aise, parce qu’il faut être bon en dix
secondes, parce que l’on n’a pas son équipe avec soi… Au Québec, les artistes
disent « Amuse-toi bien », avant de monter sur scène. C’est ce que je dis tous
les soirs à mes musiciens. Sur scène, je m’amuse beaucoup. »
Nathalie Rivoire, Saint-Étienne
Quel est le plus beau moment de votre carrière ?
« Il y en a plein, parce que dès que je monte sur scène, peu
importe la scène d’ailleurs, j’ai la même envie, le même plaisir, je suis un
peu en état de prière… Mais si je ne devais en retenir qu’un, ce serait
l’Olympia en 1980. À cette époque, je remplissais les salles de province, mes
disques se vendaient bien. Mais je n’avais jamais fait l’Olympia seule. Et mon
producteur de l’époque hésitait grandement, on me l’avait proposé, mais il avait
peur que je n’aie pas suffisamment de public à Paris, et que ce soit un fiasco,
ce qui me frustrait terriblement. Et puis, en 1980, ça s’est fait. J’ai chanté
à l’Olympia durant un mois à guichets fermés. Ce fut un grand plaisir, et un
grand honneur, de voir que j’avais également un public parisien, j’en étais
très fière. »
Nos lecteurs ont pu poser leurs questions à leur idole, et
même discuter avec elle autour d’un petit buffet, pour leur plus grand bonheur.
Propos recueillis par Romain Gavidia et Cerise Rochet
http://www.leprogres.fr/loire/2016/11/15/michele-torr-sur-scene-je-suis-un-peu-en-etat-de-priere
vendredi 11 novembre 2016
Michèle Torr à Béthune.
mardi 8 novembre 2016
Michèle Torr à Saint-James.
Après avoir amorcé, avec Mathieu Chocat et sa formation
musicale composée de Stéphane Trognon et Pierre Schmidt, une deuxième saison de
Chanter, c’est prier (tournée des
églises et des cathédrales) à Belleville et entamé « En concert avec vous », tournée intimiste débutée à
Tarbes le 24 septembre, c’est avec l’orchestre de Richard Gardet que l’on
retrouvera Michèle Torr le samedi 26 novembre 2016 dans l’espace Le Conquérant,
à Saint James, dans la Manche. Avec Richard Gardet, elle a déjà effectué une
tournée de plus de quarante dates entre 2012 et 2013 après la sortie de son
album Chanter c’est prier. C’est lui
qu’on a retrouvé pour l’accompagner pour sa tournée 50 ans de chanson en 2015 et au Trianon pour le spectacle Intimiste, le 18 octobre, mais aussi pour
quelques dates, tout au long de cette année 2016.
Ce sera donc un spectacle encore différent qui sera proposé
au public normand, en cette fin novembre 2016, et l’occasion, peut-être, de
réentendre Une vague bleue, Le pont de Courthézon, La prière sévillane, Et toute
la ville en parle ou bien Diva …
Michèle Torr à Séville, au temps des copains…
Hors-série France Dimanche - SLC BEST OF N°1/Octobre 2016.
Inscription à :
Articles (Atom)