mercredi 28 décembre 2022

Michèle TORR, Intégrale Studio


 Certes, il manque des chansons créees ou reprises par Michèle Torr, dont il n’existe probablement pas d’enregistrement studio ou de captation satisfaisante :

-           On s’aimera un peu beaucoup et Est-ce mon cœur ou le printemps, en 1970 : chansons de Pascal Sevran ( ?) écrites  en vue de la sélection française à l’Eurovision, chantées à la télévision mais qui n’ont pas dû être enregistrées en studio.

-           Ma star à moi (signée Jean-Jacques Debout) et L’an 2000 (signée Daniel Mecca/Michèle Torr ; ce n’est pas la chanson de 1974 sur l’album Un disque d’amour…), créees au Casino de Paris en 1999 (qui n’ont probablement pas été captées de façon satisfaisante).

-           Ecris-moi et Sans amour, reprises de Pierre Bachelet en 2005 au Petit Journal Montparnasse (pas de captation ?).

-           Au cœur  d’âge tendre (M. Torr/ D. Mecca, entonnée lors de la croisière Age tendre 2017)

-           Quand on revient, empruntée à Nana Mouskouri en 2021…

Plus anecdotiques, il manque :

-           Au cœur  de septembre et Toi et moi, chansons publicitaires enregistrées pour Coca Cola en 1968.

-           La chanson de la vie (Femmes du monde, à l’initiative d’Alice Dona) et Donne-moi un peu de ton cœur (Demain peut-être…toit, au profit des sans-abri), auxquelles Michèle a participé en 1985 et 1998.

Il manque aussi :

-           la deuxième version de Tous les oiseaux reviennent, réarrangée par Jean-Michel Bernard  pour le moyen métrage  L’amertume de la chanteuse devant l’utilité des fils barbelés d’Armand Lameloise en 2002.

-           C’est ma première (Olympia 2002)

-           On a toujours besoin (signée Henri Salvador – 2005 dont il existe deux versions, en  public et en studio)

-           Couleur tendresse (en studio, signée Henri Salvador - 2005)

-           Coupo santo avec les Gipsy Kings (Bonus sur un DVD Age Tendre)

-           La prière (Brassens) (2016) (en public, Tournée des églises et des cathédrales).

-           les inédits du Trianon 2015 : Seule ce soir, « Pot-Pourri » Mistinguett et Si je n’avais plus (Aznavour) (uniquement en DVD)

-           Une rose dans le désert, en duo  avec Frédéric François en 2022.

Il manque enfin, qui auraient pu être récupérées avec l’aide de l’INA, des enregistrements de reprises effectuées pour la télévision, comme notamment Il faut savoir, Sous le ciel de Paris, Tant qu’il y aura des étoiles, Mon âme au diable, Rue Saint Vincent, Etienne, La Mamma (à l’Olympia, avec le groupe Alma Ritano) ou D’amour ou d’amitié (Sidaction 2022)…



Mais on trouve dans cette Intégrale que nous avons appelé, avec ferveur, de nos vœux https://mtadmirateur.blogspot.com/2021/04/michele-torr-et-apres.html

 et qui paraît tout de même très complète et alléchante:

-           deux inédits ( La musique/ Je ne veux plus voir le jour) du début des années 70,

-           deux chansons enregistrées en duo avec Pascal Sevran (Il ne faut pas briser un rêve et Viva la vie va – avec aussi ou bien d’Alain Barrière ?)

-           les extraits de Bandes Originales de Films (Le diable aime les bijoux : Si tu pars, L’homme qui trahit la mafia : Fleur de pavot, Une fille nommée amour : Dis Pierrot, Les parents ne sont pas simples cette année : Le voyage en bateau (signée Jean-Jacques Debout) + Joëlle Mazard : Ceux du parking)

-           les versions en langues étrangères : Er kommt heute abend (Ce soir je t'attendais) Ich habe genug (J'ai brûlé ta lettre) Only Tears Are Left For Me (Ce soir je t'attendais) I Love That Man (J'ai brûlé ta lettre) Te Esperaba (Ce soir je t'attendais)       Queme Tus Cartas (J'ai brûlé ta lettre) Stasera ti aspettavo (Ce soir je t'attendais) Brucero le tue parole (J'ai brûlé ta lettre) Sempre e solo no (Non à tous les garçons) Quella canzone (La grande chanson) Wie das Leben so spielt (Cette fille c'était moi) Die Farben dieser Welt (Bleu) I'm Just (A Simple Country Girl From France), La mia canzone, Una Francesita,  Die schönsten Blumen blühen auf dem Land (Une petite française), Cosa farai di me (Vous... qui passez sans me voir)+ J’ai pleuré de joie et Enfants d’aujourd’hui, hommes de demain en japonais,

-           les chansons enregistrées en public dont il n’existe pas de version studio (Entrée des artistes, La Pologne, Chanter, Sur les routes, Je sais, Charlotte, Les mots bleus, Un prince en Avignon, Le petit bonheur, Douce nuit Sainte nuit, Le Noël de la rue, Hallelujah)

-           des faces B et des chansons parues sur des albums mais inédites en CD : La cible, Océan…et les albums suivants n’ont jamais été édités en CD en intégralité:

1973 : Un disque d’amour…

1977 : J’aime

1979 : Chanson inédite (Discomotion)

1980 : Lui

1981 : J’en appelle à la tendresse

1983 : Midnight blue en Irlande

           A mon père /  Adieu

1984 : Donne-moi la main, donne-moi l’amour

1985 : 20 ans d’amour, Je t’aime encore, Aventurier…, dont on trouve donc des chansons jamais rééditées (L’an 2000, Dis-moi mon Dieu, etc, jusqu’à Reviens)

-           des versions différentes de certains titres : Si tu pars, Emmène-moi danser ce soir, La louve, J’ai donné ainsi que l’intégralité des titres de l’album Acoustique de 2001 + 7 chansons de l’album Je vais bien.

-           les 5 reprises de la collection  Hommage à… des éditions Atlas : Amsterdam (Brel), Les  comédiens (Aznavour),  La maladie d'amour (Michel Sardou), J'y pense et puis j'oublie (Claude François), Ma plus belle histoire d'amour (Barbara).

-           des raretés : J’ai arrête le temps (Festival Orphée d’or en Bulgarie) Enfants d’aujourd’hui hommes de demain (Prix d’interprétation au Festival de Tokyo 1971, en français – version studio ou version en public ? car les deux existent…), la version studio (?) de Les roses blanches

-           et on retrouve avec plaisir les cinq inédits de l’album de 2019 : Je vais bien, La première chanson, On aurait pu on aurait dû, Je n’ai plus le temps et Les jours heureux

Autant de bonnes raisons d’acquérir cette Intégrale Studio de Michèle Torr…

Et comblés nous le serons, ce 20 janvier 2023, d’avoir enfin entre les mains  ce coffret tant attendu par certains, et depuis de si longues années !

Avant de la retrouver à Paris, sur la scène des Folies Bergère, le 29 octobre 2023, pour un spectacle unique au cours duquel elle fêtera ses 60 ans de carrière, débutée par la signature de son premier contrat le 13 octobre 1963.


dimanche 25 décembre 2022

Michèle Torr: Joyeux Noël!


 Les peoples provençaux vous souhaitent un joyeux Noël !

La Provence
A l'occasion de la grande émission de Noël, les people provençaux ont voulu vous souhaiter de joyeuses fêtes. Michel Drucker, Dave, Marius, Michele Torr, Eve Angeli, Suzane, Hélène de Fougerolles, Chico & les Gypsies ou encore Patrick Hernandez et Nelson Montfort, ils ont un message pour vous !
https://www.laprovence.com/videos/les-peoples-provenaux-vous-souhaitent-un-joyeux-nol/SuWnrRjM_g0

samedi 24 décembre 2022

Michèle Torr chante Noël

Michèle Torr a chanté l’amitié, la famille, la tendresse… Elle a également chanté Noël durant les 6 décennies de sa carrière d’artiste. Elle a déclaré au moment de la sortie de son CD Chanter c’est prier que sa maison de disque lui avait demandé d’enregistrer un album de chansons de Noël. Qu’elle leur avait répondu, préférant proposer un disque de chansons «spirituelles » évoquant la Foi et l’Amour, qu’elle l’avait déjà fait. Ce n’est pas tout à fait exact, bien qu’elle ait  parlé de Noël, en effet, dans un certain nombre de ses chansons. Et toutes ces chansons, on les retrouvera dans l'Intégrale Studio qui sortira le 20 janvier 2023. Certaines, inédites à ce jour en CD! L’Avent est le moment durant lequel les chrétiens se préparent intérieurement à célébrer Noël…Alors allumons une flamme dans nos yeux et continuons à soutenir Michèle dans ses projets pour l'année 2023; suivons l’étoile dans le ciel, celle qui mène ceux qui cherchent au bout de leur périple; écoutons battre notre cœur, car l’attente n’est pas vaine quand on espère une rencontre…

 


La première fois que Michèle Torr a parlé de Noël dans l’une de ses chansons, c’était en 1968, dans Ce que veut dire aimer :


« Rebroder chaque jour

Les draps bleus de l’amour

Pour que tourne toujours

La ronde

Des serments éternels

Des contes de Noël

Qui font briller le ciel

Du monde ».

Intégrale, disque 3, chanson n°2.

 


Ensuite, sur l’album Un disque d’amour… et en face B d’Un enfant c’est comme ça, il y a eu Paul, en 1973 :

« Bientôt tu déposeras un agneau

Au fond de la crèche

A Noël », dit-elle à un frère imaginaire resté vivre à la campagne. La ville, lieu de la vie trépidante et du stress, s’y oppose à l’innocence rurale. Candeur hippie du début des années 70.

Intégrale, disque 4, chanson n°15.


Il y a eu aussi, sur le même album, alors qu’Emilie, sa fille, venait de naître, en écho à Un enfant c’est comme ça, La voix d’un enfant :

« C’est la voix d’un enfant

Qui croyait en Noël

Qui rêvait tendrement

Que la vie était belle ».

Intégrale, disque 4, chanson n°17.

Moins candide : la beauté de la vie ne serait parfois plus qu’un rêve…

 


 Michèle Torr a, en 1976, consacré une chanson entière au Père Noël, Il viendra. Une vision heureuse encore de Noël, mais dans laquelle viennent se glisser quelques remarques au goût d’orange amère :

« Il viendra 

Dans le froid

Ou bien dans la neige

Un enfant me l’a dit

Alors je le crois…

Il viendra

Pour offrir à tous ceux qu’il aime

Le bonheur que plus tard

Certains n’auront pas…

Il viendra

Dieu merci

Ce n’est pas un rêve

Les enfants ne jouent pas

Avec ces choses-là

Il peut changer le monde

Rien que pour un soir

Offrant à chacun

Quelques heures d’espoir

Tout habillé de rouge

Et sans faire de bruit

Il donne toujours

Ce qu’il a promis

Il viendra

Mais pourtant

Si je me rappelle

Notre porte

Ce soir-là

Ne s’ouvrira pas… »

Intégrale, disque 6, chanson n°14.


Est-ce pour dire que c’est tromper les enfants que de ne pas leur dire que, plus tard, ils risquent bien de ne pas être tous heureux ?

Est-ce pour dire que « lui », au moins, « il » tient ses promesses, alors que, souvent, nous, nous ne les tenons pas ?

Est-ce pour avouer aux enfants qu’ « il » n’existe pas et ne risque donc pas d’ouvrir la porte pour apporter ses présents, ou bien pour dire que, cette porte, nous ne l’ouvrons pas, ce jour-là non plus,  à ceux que nous pourrions accueillir ?

Que c’est beau, l’espoir, même si l’on sait bien qu’il se nourrit de chétive pâture.

 


 Sur son album J’aime sorti à l’automne 1977, qui est probablement celui auquel elle pense quand elle dit avoir enregistré déjà un disque de chansons de Noël, alors qu’il contient J’aime, le titre phare qui fut l’un des tubes de… l’été précédent, et d’autres chansons qui n’en parlent absolument pas, on retrouve des reprises de Petit Papa Noël de Tino Rossi et de Mon beau sapin, toutes deux sorties à la même période en quarante-cinq tours.

Intégrale, disque 6, chansons 7 et 8.

 


On aperçoit par ailleurs la chanteuse interprétant Petit Papa Noël dans un épisode de Maigret, avec Jean Richard, dans une émission de télé que le célèbre commissaire serait en train de regarder. Episode très régulièrement rediffusé en période de fêtes de fin d’année.


 Noël est aussi évoqué dans Nos arrière-grands-parents :

« Un hiver à la place de l’été

Des Noëls par un temps printaniers

Un bonheur presque imaginé

Et voilà notre temps

Qu’auraient dit nos arrière-grands-parents ? »

Intégrale, disque 6, chanson n°6.

Prémices, peut-être, sous la plume de l’auteur de la prise de conscience du réchauffement climatique qui allait très vite commencer à accélérer?

Noël encore dans Dis-moi mon Dieu, vibrante prière, sur un air de Schubert, où il est question des enfants malheureux quand, pour eux, le Père Noël ne passera pas. Pour dénoncer les injustices sociales dont sont aussi victimes les plus jeunes.  La plus belle, la plus émouvante.

« Dis-moi mon Dieu

Pourquoi mon Dieu

Y a-t-il des enfants

Sans joie un vingt-cinq décembre

Dis-moi mon Dieu

Pourquoi mon Dieu

Il y en a tellement

Qui pleurent tout seuls dans leur chambre

Et pourtant, dans leurs prières

Un peu avant minuit,

Que d'enfants dans leur misère

A genoux te supplient

Dis-moi mon Dieu

Pourquoi mon Dieu

Sont-ils si malheureux

Si malheureux ».

(Paroles de Jean Albertini et Raymond Bernet).

Intégrale, disque 6, chanson n°9.

Ces deux disques, quarante-cinq tours et trente-trois tours, avaient aussi un visuel hivernal où les photos montraient une chanteuse frileuse vêtue de manteaux de fourrure, souriante pour le quarante-cinq tours, grave pour l’album.

 


L’année suivante, en 1978, il est à nouveau question de Noël dans La séparation, c’est la voix d’une mère s’adressant à son ex-mari, au sujet de leur fils dont on entend quelques phrases, parlées:

« Il est resté naturel

Déjà il pense à Noël

Il aime la vie

Comme toi ».

Intégrale, disque 7, chanson n°13.

Noël, un moment privilégié, qui crucifie les enfants des couples séparés qui ne peuvent à la fois passer ce moment avec leur père et leur mère…

On retrouvera le même thème en 1995, dans Divorce sur l’album A nos beaux jours : le petit Serge n’a pas encore compris que, pour ses parents,  c’est « l’heure de la séparation » :

« Regarde il rit

Il croit qu’il va fêter

Noël chez sa grand-mère »,

Intégrale, disque15, chanson n°5.

alors qu’il s’agit de l’éloigner, pour le protéger.  

 



Plus joyeux mais quand même nostalgique, Discomotion en 1979, par l’ami C. Jérôme :

« Où sont-ils mes amis d’autrefois ?

Ils sont tous mariés sans problème

On s’écrit à Noël aux baptêmes… »

Intégrale, disque 7, chanson n°12.

On s’écrit, et parfois même, on se retrouve.

 


Festif, le Noël de Provence dont Michèle Torr se souvient dans Le Pont de Courthézon en 1980, en face B de Pendant l’été puis sur l’album suivant:

« Une région de France

Où même à la Noël

C’est comme les grandes vacances

Tu te rappelles… ».

Intégrale, disque8, chanson n°4.

 


Et du Noël provençal, il sera encore question en 1988, avec le livre La cuisine de ma mère, dans lequel la chanteuse donne ses recettes personnelles des plats de Noël et en particulier des treize desserts. Ce livre sera réédité avec des photos inédites en 1996.

 


De Noël, voici ce qu’elle écrit dans le chapitre Noël en Provence:

En Provence, la Noël commence le jour de la Sainte Barbe. Les enfants font germer des grains de blé, des lentilles et même des haricots blancs. Toutes les pousses vertes obtenues fourniront chaque jour l’herbe de la crèche entre le 24 et le 31 décembre.

Pour moi, petite fille, c’était la fête de mon grand-père qui ne s’appelait pourtant pas Barbe, mais Emile Balbo. On l’a toujours appelé le père Barbe, donc on lui fêtait sa fête ce jour-là, quand on faisait germer.

 


 Vers le 15 décembre, les enfants vont sur les marchés chercher les santons qui manquent à leur crèche. Ces petites figurines sont en bois sculpté ou le plus souvent en argile. Merveilleusement peintes et très colorées, elles sont vêtues de costumes provençaux du XIXe siècle. Elles représentent les personnages traditionnels de la Nativité. La plupart apportent des offrandes sous forme de nourriture : femme à la poule, femme au fagot, l’homme à l’oie, la poissonnière porte sous chaque bras un panier chargé de poissons, le boulanger apporte la pompe à huile. Chez M. Deymier, le santonnier de Mérindol, j’ai complété la crèche de mon enfance.

Dans certains villages comme à Séguret, il y a une crèche vivante pour la messe de minuit et, autre particularité, les recettes des plats de la veillée sont inscrites sur des tableaux dans le village.

La tradition exige que le réveillon soit un en-cas pour aller jusqu’à l’église et patienter jusqu’à minuit. Le repas débute par une salade de céleri à l’anchoïade et se poursuit souvent par le grand aïoli.

A Marseille, on mange encore traditionnellement le gratin de cardes ou des salsifis en sauce blanche.

 

Dans la Drôme, c’est la soupe de crouzets (petits carrés de pâtes cuits dans un bon bouillon).

 


 Puis le dîner se poursuit par les treize desserts : symbole du Christ est des douze apôtres. Bien sûr la pompe à huile, car sans elle il n’y aurait pas de Noël, le nougat noir, le nougat blanc, les mendiants: amandes, figues, noisettes, raisins secs, dattes, puis les fruits frais bien mûris depuis l’automne : poires, raisins, grenades, melon d’hiver et bien sûr des confiseries : calissons, fruits confits d’Apt, pâtes de coings.

 Dans la Drôme, on sert aussi des tartes aux fruits et à Carpentras, la tarte d’épinards sucrée.

Toutes ces bonnes choses font patienter jusqu’à minuit.

 Au retour de la messe, il était, autrefois, traditionnel de manger du boudin, aujourd’hui il est remplacé par la dinde rôtie.

 


Dans beaucoup de villages, les vieux Provençaux racontent leurs souvenirs des noëls passés. La bûche qui était choisie bien grosse pour durer dans l’âtre trois nuits de suite. L’aïeul de la famille trempait une branche de céleri dans le vin cuit et en arrosait la bûche. Quand le vin crépitait sous les flammes, il appelait les disparus pour qu’ils participent eux aussi à la fête et disait en provençal : « Ah ! Seigneur, faites que si l’on n’est pas plus l’an prochain, on ne soit pas moins ».

 

Le couvert était dressé sur trois nappes blanches pour rappeler la Trinité et le dîner commençait obligatoirement par le céleri à l’anchoïade, réputé pour donner de la vigueur aux messieurs. Tradition que l’on respecte toujours aujourd’hui. »

Michèle TORR, La cuisine de ma mère, Michel Lafon, 1988, et Les Presses du Midi, 1996.

 


Pour en revenir à la chanson, sur le même album que Le pont de Courthézon, Lui, en 1980, franchement mélancolique, N°1 avenue de la solitude, la supplique d’une « petite-fille » devenue adulte qui, vivant loin de sa famille,  écrit à sa grand-mère pour se plaindre de la solitude :

« Je viendrai pour la Noël

Mais j’attends de tes nouvelles

Mamie écris-moi

Ecris-moi… ».

Intégrale, disque 8, chanson n°5.

  


L’une des plus touchantes. En 1987, c’est avec beaucoup de pudeur que Michèle Torr évoque la mort de sa mère sur son album I remember You. Car on sait que sa maman, qu’elle chante aussi dans Les mots pour te dire, sur ce même album, est décédée dans un accident de voiture en décembre 1965, trois jours après Noël, alors que la jeune chanteuse venait de passer quelques jours auprès des siens, en Provence, et qu’elle chantait, ce soir-là, à Marseille, en première partie de Claude François, qui fut le témoin de son « plus grand chagrin » (On aurait pu s’aimer d’amour, 2008, Intégrale, disque 19, chanson n°8)… 

« Dans ce maudit soir de décembre

Je suis restée seule avec mes rêves

Mon Dieu que j’avais besoin de vous

Je me disais sans bien comprendre

C’est mon enfance qui s’achève

Mon Dieu il ne me reste plus que vous »,

La première chanson, 2019.

Intégrale disque 22, chanson n°1.

Quand on sait cela, on comprend mieux le poids de ces mots-là :

« A la Noël

Maman était très belle

Comme la poupée au pied du sapin vert

Dis-moi pourquoi

Je n’aime plus les Noëls

Ni les fêtes ni les anniversaires…

Dis-moi pourquoi

Je n’aime plus les Noëls

La vie passe et rien n’est plus pareil… »,

Fleur de mai, 1987.

Intégrale, disque 12, chanson n°2.

 


 

« Un prospectus pour les Seychelles

Tombé d’un arbre de Noël »,

Intégrale, disque 15, chanson n°17.

 se trouve dans Le sac d’une femme déçue par son homme « toujours plein de promesses » (Histoire d’aujourd’hui, 1983, Intégrale, disque 9, chanson n°12.  ), en 1997.

 



« Si quelqu’un t’interroge toi tu lui parleras

De la robe dans ma loge du café moitié froid

Si quelqu’un te demande si j’ai peur ou j’ai froid

Dis-leur que ces guirlandes sont mes Noëls à moi»,

Avant d’être chanteuse, 2011.

Intégrale, disque 19, chanson n°20.

…Ainsi sont les Noëls d’une artiste, dont les contraintes l’obligent parfois à sacrifier sa propre vie pour apporter certains soirs un peu du bonheur aux autres…L’envers du décor.

 



« J’ai vu pleurer un soir de Noël

Un inconnu qui cherchait le Ciel… »,

Dans ma vie, 1986.

Intégrale, disque 11, chanson n°3.

Car Noël, fête païenne, fête des enfants, est d’abord une fête religieuse…

 Michèle Torr a aussi chanté Noël lors de sa Tournée des Eglises, en 2015 et en 2016. 

 « Douce nuit, sainte nuit

Dans les cieux l'astre luit.

Le mystère annoncé s'accomplit

Cet enfant sur la paille endormi,

C'est l'amour infini 

C'est l'amour infini 

Saint enfant, doux agneau

Qu'il est grand ! Qu'il est beau !

Entendez résonner les pipeaux

Des bergers conduisant leurs troupeaux

Vers son humble berceau

Vers son humble berceau

C'est vers nous qu'il accourt,

En un don sans retour

De ce monde ignorant de l'amour,

Où commence aujourd'hui son séjour,

Qu'il soit Roi pour toujours !

Qu'il soit Roi pour toujours !

Quel accueil pour un Roi !

Point d'abri, point de toit !

Dans sa crèche il grelotte de froid

O pécheur, sans attendre la croix,

Jésus souffre pour toi  x2

Jésus souffre pour toi 

Paix à tous ! Gloire au ciel !

Gloire au sein maternel,

Qui pour nous, en ce jour de Noël,

Enfanta le Sauveur éternel,

Qu'attendait Israël ! 

Qu'attendait Israël ! » x2

Douce nuit, sainte nuit.

Intégrale, disque 21, chanson n°16.

 

 


…et surtout le très beau Noël de la rue d’Edith Piaf,  entre La petite fille aux allumettes, de Hans Christian Andersen et Les effarés, d’Arthur Rimbaud.

 

« Petit bonhomme où t'en vas-tu

Courant ainsi sur tes pieds nus

- Je cours après le Paradis

Car c'est Noël à ce qu'on dit...

Le Noël de la rue

C'est la neige et le vent

Et le vent de la rue

Fait pleurer les enfants

La lumière et la joie

Sont derrière les vitrines

Ni pour toi, ni pour moi

C'est pour notre voisine

Mon petit, amuse-toi bien

En regardant, en regardant

Mais surtout, ne touche à rien

En regardant de loin...

Le Noël de la rue

C'est le froid de l'hiver

Dans les yeux grands ouverts

Des enfants de la rue

Collant aux vitres leurs museaux

Tous les petits font le gros dos

Ils sont blottis comme des Jésus

Que Sainte Marie aurait perdus...

Le Noël de la rue

C'est la neige et le vent

Et le vent de la rue

Fait pleurer les enfants

Ils s'en vont reniflant,

Ils s'en vont les mains vides

Nez en l'air et cherchant

Une étoile splendide

Mon petit, si tu la vois

Tout en marchant bien droit

Le Noël de la rue

C'est au ciel de leur vie

Une étoile endormie

Qui n'est pas descendue... »

Le Noël De La Rue.

Intégrale, disque 21, chanson n°17.

La petite fille aux allumettes de Hans Christian Andersen se termine quand l’enfant aperçoit dans le ciel une étoile filante, sans savoir que, cette fois, c’est elle-même dont l’âme monte vers Dieu.

Mais s’il faut que, pour venir jusqu’à nous, bien vivantes, des étoiles descendent un peu, nous en sommes un peu tristes bien sûr, mais tellement heureux….

L’admirateur vous souhaite un joyeux Noël 2022, en attendant 2023… où on pourra réécouter certaines de ces chansons, inédites en CD, sur l'Intégrale Studio qui sortira le 20 janvier...


samedi 17 décembre 2022

Michèle Torr, le 30/11/2022.


Julie Pietri, Thierry Wilson, alias Zize, Michèle Torr - Spectacle Zize Best-Of au Théâtre des Mathurins à Paris le 30 novembre 2022. © Marc Ausset-Lacroix


 

mercredi 14 décembre 2022

lundi 12 décembre 2022

Michèle Torr - Folies Bergère - Le 29/10/2023


L’heure est venue de poster une grande nouvelle: Michèle fêtera ses 60 ans de carrière aux Folies Bergère le 29 octobre 2023. La billetterie n’est pas encore ouverte, nous vous préviendrons dès que ce sera le cas.

Photo Christophe Mourthé MT Production

lundi 5 décembre 2022

Michèle Torr - Intégrale studio - Le 20 janvier 2023.


 En précommande à la FNAC!
https://www.fnac.com/a17511577/Album-Nouvel-album-CD-album#omnsearchpos=2
À l'occasion de ses 60 ans de carrière, redécouvrez au fil des 22CD (465 titres dont 2 inédits) de ce coffret intégral, toutes les chansons de Michèle Torr.

Entre leurs velours, les coffrets renferment des bijoux, celui-ci protège des chansons. Précieuses, inoubliables, inestimables, portées par le velours tendre d’une voix chaude. Leur valeur est sentimentale car Michèle Torr fait partie de la famille. Depuis toujours, depuis ses seize ans. Nous avons fait nôtres ses malheurs d’adolescente yéyé, ses bonheurs de mère, ses amours de femme, ses triomphes de vedette. Elle est l’amie que l’on retrouve sur les routes et dans le poste, elle est cette voix qui nous trotte dans la tête et dans le cœur.



lundi 28 novembre 2022

Michèle Torr : son petit-fils Samuel se dévoile, il a bien grandi !


Michèle Torr : son petit-fils Samuel se dévoile, il a bien grandi !

Musicien et petit-fils de la chanteuse Michèle Torr, Samuel Vidal-Torr donne de ses nouvelles sur les réseaux sociaux, dans un post repartagé par son père Romain Vidal-Torr, l'aîné des deux enfants de l'artiste.
C'est un jeune homme qui perpétue l'héritage musical de sa famille. Samuel Vidal-Torr, petit-fils de la chanteuse Michèle Torr, s'est dévoilé sur son compte Facebook. Et c'est désormais un jeune homme de 20 ans que les internautes découvrent ! Musicien, Samuel Vidal-Torr s'est montré pour faire la publicité d'une comédie musicale dans laquelle il assurait la batterie début novembre, lors de deux représentations tenues en périphérie de Nantes.
La publication Facebook a été partagée par son père, Romain Vidal-Torr. Ce dernier est le premier des deux enfants Michèle Torr. Son géniteur est le chanteur Christophe, avec lequel Michèle Torr a eu une liaison, mais qui a refusé de le reconnaître. Romain Vidal-Torr a été reconnu par Jean Vidal, le compagnon suivant de la chanteuse. Michèle Torr et Jean Vidal ont été mariés pendant 20 ans. Ils ont ensemble eu une fille, prénommée Émilie.
Qui sont les enfants et petits-enfants de Michèle Torr ?
Romain et Émilie sont les deux enfants de Michèle Torr. Respectivement âgés de 55 et 49 ans, les deux enfants de la chanteuse lui ont donné, à eux deux, quatre petits-enfants. Son fils Romain a eu Charlotte (23 ans), Samuel (20 ans) et Raphaëlle (10 ans). De son côté, sa sœur Émilie a eu une fille, prénommée Nina et âgée de 12 ans. Et la grand-mère des quatre enfants est particulièrement fière d'eux. En 2014, elle expliquait dans les colonnes du magazine Nous Deux qu'ils étaient "sans aucun doute mon plus grand bonheur dans la vie".
"Je voudrais qu'ils se souviennent de tout l'amour que j'ai pour eux", expliquait au sujet des quatre petits-enfants l'interprète des tubes Emmène-moi danser ce soir et Je t'aime, dans cette même interview. "Nous parlons de la mort parfois... Je leur dis que je les protégerai toujours, même quand je ne serai plus là."
https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/photo-michele-torr-son-petit-fils-samuel-se-devoile-il-a-bien-grandi_507485
 

vendredi 25 novembre 2022


 

Dans l’attente de l’annonce de la date de la  sortie d’une intégrale prévue pour 2023, Universal vient de changer la photo de sa fiche « Artiste » concernant Michèle Torr… qui  comporte au moins trois inexactitudes qui pourraient être corrigées… On aime la photo signée Christophe Mourthé (on reconnaît le décor au carrelage blanc  d’un studio dans lequel il a photographié d’autres dames…) «Je ne suis pas Marilyn /  je n’aime pas la nuit / et dans les magazines / je ne lis pas ma vie » (Une petite française ) / « Mensonge ou vérité » (seule), elle adopte cependant encore une fois son look cheveux courts-mi-longs, boucles blondes…

https://www.universalmusic.fr/artistes/20000143333

Michèle Torr

Naissance

17 Avril 1947 *, Pertuis, Vaucluse, France

Biographie

Michèle Torr est née à Pertuis, dans le Vaucluse, en 1947. Représentante d'une tradition de la chanson française se situant délibérément au-delà des modes, la chanteuse s'est maintenue, à l'image d'un Frédéric François, à la force du poignet et par le contact avec le public. Déjouant les accusations de ringardise, cette survivante des yéyés et de la variété a su compter avant tout sur son professionnalisme sans faille, depuis son premier succès « C'est dur d'avoir seize ans » en 1964 à l'apogée de « Emmène-moi danser ce soir » en 1978. En 1995, Michèle Torr sort un album country et en 2003, un hommage à son idole Edith Piaf. Le triple album Chanter C'est Prier ** sorti en 2012 fait état de sa foi à travers des reprises. En 2015, elle fête ses cinquante années de carrière par l'album Diva.

 

Née à Pertuis (Vaucluse) le 17 avril 1947, Michelle Tort grandit en écoutant Edith Piaf. Encouragée à chanter par sa mère, elle monte sur scène à l'âge de six ans et remporte des concours de chant dans sa région. En 1961, elle est la gagnante d'un radio-crochet organisé à Avignon, dont le premier prix est une possibilité d'assurer la première partie de Jacques Brel lors d'un concert. Marquée par cette expérience, la jeune fille décide de persévérer dans la chanson et de devenir professionnelle : soutenue par sa famille, elle auditionne en 1963 chez Philips, et y décroche un contrat d'enregistrement.

Rebaptisée Michèle Torr, elle enregistre coup sur coup deux 45 Tours, « C'est dur d'avoir seize ans » et « Dans mes bras oublie ta peine », qui lui valent un certain succès : le second disque donne son titre au premier album de la jeune chanteuse, qui sort quelques mois plus tard. En pleine vogue yé-yé, elle devient l'une des artistes favorites de l'émission Salut les copains, alors tremplin idéal pour le lancement de jeunes chanteurs populaires. Combinant les airs à la mode et une technique de chant à l'ancienne, Michèle Torr enchaîne les disques - « Viens me le dire à l'oreille », « On se quitte », « Dis-moi maintenant » - avant de connaître une première consécration en 1966, en représentant le Luxembourg au Concours Eurovision de la Chanson. Elle se classe finalement dixième, avec la chanson « Ce soir je t'attendais ».

À la même époque, elle vit une liaison avec un autre artiste en vogue, le chanteur Christophe, avec qui elle a un fils. Michèle Torr se positionne comme une sorte d'héritière putative d'Edith Piaf, dont elle reprend volontiers les trémolos, en les agrémentant d'airs plus contemporains et d'un physique à la blondeur élégante : elle n'a cependant pas l'épaisseur mythique de Piaf, se contentant d'en reprendre certaines techniques sur un registre de chanson sentimentale classique.

 

Très appréciée du public, Michèle Torr est l'une des meilleures vendeuses de disques en France au début des années 1970. Elle passe à l'Olympia en 1970 pour promouvoir son album Tous les Oiseaux Reviennent . Mais c'est son changement de maison de disques, en 1972, qui lui permet de faire avancer sa carrière de manière décisive : travaillant avec des paroliers d'envergure comme Pierre Delanoë, Michèle Torr améliore la qualité de ses chansons et redouble d'activité, sortant cinq albums entre 1976 et 1978. La chanteuse est alors mariée avec Jean Vidal, son producteur, qui gère sa carrière et ses finances : ils auront une fille en 1979***.

En 1977, elle revient à l'Eurovision, où elle représente cette fois la Principauté de Monaco, avec la chanson « Une petite française », qui s'affirme comme l'un de ses meilleurs titres et se classe quatrième du concours. L'année suivante, c'est l'album Emmène-Moi Danser Ce Soir , dont le morceau-titre est un énorme tube, vendu à trois millions d'exemplaires, devient l'un des plus gros succès de la carrière de Michèle Torr. En 1980, elle passe à nouveau à l'Olympia, où elle se produit pendant un mois à guichets fermés. 

Torr la guerrière. La décennie 1980 voit Michèle Torr conserver son aura de vedette populaire, invitée régulière des émissions de variétés à la télévision.

En 1987, elle affirme son statut de chanteuse traditionnelle en signant un album de reprises de standards français, Chansons de Toujours, qui compte notamment une interprétation de « La Vie en rose ». L'artiste ne renouvelle cependant pas vraiment son public, et compte sur la fidélité de ses admirateurs bien plus que sur les nouvelles générations de spectateurs, pour lesquelles elle tend à apparaître comme une chanteuse, sinon du passé, du moins passéiste. Toujours très productive et présente dans les bacs à disque, Michèle Torr doit cependant affronter une triple épreuve lors de son divorce d'avec Jean Vidal dans les années 1990. Perdant à la fois son époux et son producteur, la chanteuse rompt également avec sa maison de disques et découvre dans le même temps que la gestion de ses finances a été hasardeuse : elle est couverte de dettes, ce que son époux avait eu la délicatesse de lui cacher.

Mais c'est bien sur son statut d'artiste populaire que Michèle Torr va pouvoir compter pour remonter la pente : devenue sa propre productrice, elle repart sur les routes de France pour une longue période, donnant environ deux cent cinquante concerts par an. Le public répond présent, assurant son soutien à l'artiste, qui peut s'appuyer, à l'instar d'un Frédéric François, sur un public affectueux et fidèle malgré le passage des décennies.

Michèle Torr est renflouée et ragaillardie, et c'est triomphalement qu'en 2005, elle fête à l'Olympia ses quarante ans de carrière. Celle que l'on avait trop volontiers caricaturé comme ringarde surfe intelligemment sur la vague de la nostalgie et participe à partir de 2006 à la tournée Âge tendre et tête de bois. Michelle Torr, qui a repris pour l'occasion le deuxième L de son prénom, côtoie sur scène une troupe d'anciennes gloires des années 1960-1970 (Frank Alamo, Richard Anthony, Stone et Charden...) et draine avec eux un public nostalgique ou curieux, mais en tout cas fort nombreux.

Toujours vaillante, celle qui se vantait de n'être qu'une petite provinciale s'est maintenue par-delà les ans, prouvant une fois de plus que ce qui n'est pas à la mode risque d'autant moins de se démoder. Une maxime confortée par la sortie en 2012 du triple album Chanter C'est Prier  ** associant chansons de son répertoire et reprises d'autres artistes comme Charles Aznavour (« Ave Maria »), Jean-Jacques Goldman, Francis Cabrel, Daniel Lévy ou Didier Barbelivien. En outre figurent l'inédit « Chanter c'est prier » et « Quand vint la grâce », adaptation du standard gospel « Amazing Grace ». En 2015, pour fêter ses cinquante années de carrière, la chanteuse présente l'album Diva dont le générique aligne des chansons offertes par Charles Aznavour, Alice Dona et Georges Chelon, aux côtés d'une reprise de Charles Dumont et de titres personnels.

* 7 avril 1947

** Il y a là confusion entre le Best of 3CD sorti en 2011 et le CD Chanter c’est prier sorti en 2012.

      *** En 1973.

L’autre inexactitude concerne l’Olympia (quinze jours à guichets fermés en 1980, un mois en 1982)

jeudi 25 août 2022

Michèle Torr à Angoulême (23 et 24/08/2022)


 MICHÈLE TORR : « JE ME FAIS UNE FÊTE DE VENIR À ANGOULÊME »

Par François GOUBAULT - f.goubault@charentelibre.fr, publié le 21 août 2022 à 18h32.

Michèle Torr sera en dédicace mercredi à Cosmopolite. Mardi soir, au FFA, elle assistera à la projection de « Belle course » avec son amie Line Renaud.



Michèle Torr, l’interprète provençale d’« Emmène-moi danser ce soir » ou de « Je m’appelle Michèle » est l’invitée d’honneur de la projection du film d’ouverture du FFA, mardi soir. Elle vient encourager son amie Line Renaud, et son compère nordiste Dany Boon, pour la sortie de « Belle course ». Depuis son domicile d’Aix-en-Provence, elle se dit « impatiente »de...

 Vous venez à la FFA pour la première fois. Nous avons hâte d’y être…

Michèle Torr. Dominique Besnehard est un ami qui ne manque jamais mes concerts quand je chante à L’Olympia à Paris. Alors quand il m’a proposé de rencontrer Line Renaud pour la projection en soirée d’ouverture de son dernier film, Belle Course, avec Dany Boon, j’ai tout de suite dit oui. Il sait que nous sommes très proches de Line, pour qui j’ai beaucoup d’admiration, d’amitié et de tendresse. Je suis très heureuse de retrouver à Angoulême des amis qui me tiennent beaucoup à cœur. Je suis accompagnée de l’écrivain David Lelait-Helo, qui m’a écrit plusieurs chansons. Il sera également à mes côtés pour la séance d’autographes à Cosmopolite.

Comme votre amie Line Renaud, avez-vous déjà été tenté de quitter la chanson pour le cinéma ?

Dominique (Besnehard) m’en a parlé plusieurs fois mais rien n’est jamais sorti. L’envie est là, même si je suis encore beaucoup sur la route, de chanter malgré le tempo plus lent qu’avant. Je me dis que j’ai encore le temps de tenter l’expérience si une opportunité se présente. Quand on est artiste, avoir toujours des envies est ce qui permet de rester jeune et en forme. Il suffit de voir Line Renaud. Et puis ce que nous faisons n’est pas un métier mais une passion que nous partageons avec notre public.

Vous avez chanté en 2013 à Angoulême, à Carat, avec la tournée “Age tendre et tête de bois”. Avez-vous eu l’occasion de visiter la ville ?

Non, quand tu es en tournée et que tu chantes le soir, tu n’as vraiment pas le temps de te promener. Cette fois, je pense que je suis plus libre et que je peux l’utiliser pour faire du tourisme. Je viens en tant qu’invitée donc j’espère en profiter au maximum avec mes amis. Ça va juste être amusant, j’ai hâte d’en faire partie. J’ai hâte de venir à Angoulême !

Presque 60 ans que tu chantes. D’ailleurs, ta venue à Angoulême n’est qu’une parenthèse entre deux spectacles…

Oui, je suis allée à un concert dans le Sud le week-end dernier et je serai dans les Alpes-Maritimes à partir de jeudi en rentrant d’Angoulême. Mais ça n’a rien à voir avec les tournées que j’ai faites avant. Et puis ça commence juste après Covid. En fait, cela fait 60 ans que j’ai signé mon premier contrat avec une maison de disques au début de 1963. C’est assez extraordinaire ! De plus, Universal est en train de préparer la sortie d’un récapitulatif complet de 440 chansons de ma carrière. La publication est prévue avant Noël. Je poursuivrai avec un spectacle à Paris début 2023. Le public a l’habitude de me voir à L’Olympia, mais ce n’est pas encore sûr si j’y chanterai. Il aura lieu à L’Olympia ou dans un autre lieu parisien. Peut-être les Folies Bergère, ça me plairait.

Ça va juste être amusant, j’ai hâte d’en faire partie !

 

https://www.charentelibre.fr/charente/angouleme/michele-torr-je-me-fais-une-fete-de-venir-a-angouleme-11963180.php

VIVEZ EN DIRECT LA DEUXIÈME JOURNÉE DU FFA : LA MINISTRE DE LA CULTURE REÇUE À ANGOULÊME

 



18h30 - Lancement du festival

C’est officiel. La 15e édition du FFA a été lancée en soirée, avec une cérémonie d’ouverture façon festival de Cannes : en musique, composée exprès pour l’édition anniversaire. Pendant près de deux heures, tout le programme du festival a été dévoilé, entrecoupé de vidéos hommage aux 15 ans… Ou d’excuses d’artistes ne pouvant être présents, comme Karin Viard ou Virginie Efira. Muriel Robin, par contre, était au premier rang. Elle accompagnait Line Renaud et Dany Boon, pour la première de leur film, Une Belle Course. Pour leur troisième tournage ensemble, leur complicité est plus qu’évidente. « On s’aime comme un fils et sa mère », confirme l’actrice et chanteuse de 94 ans.


Deux heures, aussi entrecoupées de chansons de Kaya Byinshi, musicienne rwandaise. Parmi les autres invités de marque : Thierry Frémaux, Géraldine Nakache, Michèle Torr…



15h - La foule pour les dédicaces de Michèle Torr

 Après avoir retrouvé son amie Line Renaud mardi soir, Michèle Torr est venue à la rencontre de son public à la librairie Cosmopolite pour une séance de dédicaces.

Photo F. G.

Michèle Torr est arrivée à l’heure, en ce début de mercredi après-midi pour sa séance de dédicaces à la libraire Cosmopolite. Accompagnée de David Lelait-Helo, l’un de ses paroliers et romancier, la chanteuse provençale avait des fans qui l’attendaient. Devant eux, et pour leur plus grand bonheur, elle s’est laissé aller à interpréter le refrain d’« Emmène-moi danser ce soir » a cappella.

Ensuite, elle a signé à tour de bras son dernier CD « Je vais bien » ainsi que des DVD de ses spectacles et un livre qui lui est consacré « Les Mots bleus », référence à sa liaison avec le chanteur Chrsitophe, avec lequel elle a eu un enfant.

La chanteuse a fait preuve d’une vraie disponibilité avant de reprendre la route et avaler 800 kilomètres pour retourner dans sa Provence natale, où elle est toujours installée à Aix-en-Provence. « Jeudi soir, je chante à Contes, dans les Alpes-Maritimes à côté de Nice », glisse Michèle Torr, tout à sa joie au milieu de ceux qui ont contribué à plus d’un demi-siècle de carrière.

https://www.charentelibre.fr/charente/angouleme/photos-et-videos-vivez-en-direct-la-deuxieme-journee-du-ffa-jerome-seydoux-se-livre-a-cosmopolite-12022023.php