Fille de la Provence, Michèle Torr est aussi fille de l’été,
fille du soleil, et, bien sûr, l’été, le soleil, elle les a chantés dans
quelques-unes de ses chansons, souvent sans prétention, juste pour un clin
d’œil, pour le plaisir, pour un sourire.
Mais le soleil n’est pas que l’astre qui éclaire
« une place…pas très loin de Marseille,
un petit village
perdu dans la Provence »,
c’est aussi celui qui
nous introduit dans l’imaginaire parfois plus sombre de l’artiste (ou de ses
paroliers), et même dans son intimité .En 1993, le soleil a surtout été pour
elle l’occasion de nous donner une belle leçon d’optimisme.
D’abord une balade en chansons…
« Je rêve d’une plage
D’un soleil qui m’aiderait à t’oublier… »
Moi je rêve d’une plage, 1965.
« …Je t’aime tant
Tant que tu seras
Comme un soleil
Brûlant ma couche …»
Je t’aime tant, 1966
« Le soleil ne brille pas ici
Dom dom
Dom dom
Et la plage est vide aujourd’hui…
Tous les trains peuvent s’en aller
Puisque je suis dans tes bras
La plage est remplie de joie
Et le soleil brille… »
Dom dom, 1966.
« Il avait du
soleil
Au fond de ses yeux
Et répétait cent fois
Qu’il n’aimerait jamais
Une autre que moi
Une autre que moi
Une autre que moi… »
Doucement simplement tendrement, 1966
« Regarde
Tout autour de toi
Regarde alors tu te réchaufferas
Comme moi au soleil
De l’amour de l’amour »
Regarde, 1967.
« Mais la vie c’est la vie,
Des soleils défendus,
Des bonheurs encourus
Mais moi je t’aime… »
Mais la vie c’est la vie, 1968.
« Au bord d’une plage sans soleil
Rien ne brille plus pour moi… »
Au bord d’une plage, 1968
« Fleur de pavot fleur du mal qui s’ignore
Tout le soleil est dans ton parfum…
Fleur de pavot te voilà cigarette
C’est un ciel gris qui devient soleil
Soleil brûlant jour et nuit que l’on guette… »
Fleur de pavot, 1969.
« Il y aura un homme dans ma vie
Et la terre n’aura que des fleurs nouvelles
Le soleil brûlera mes nuits… »
Un homme dans ma vie, 1969.
Le premier titre ensoleillé, c’est Fleur de soleil, sorti en
1970 sur l’album Tous les oiseaux
reviennent. Adaptation d’une chanson allemande par Paul Saka, nous voilà
plongés dans les tourments de la jalousie d’une femme qui ne supporte pas que
celui qu’elle aime dorme. Peut-être suite à la prise de certaines substances
qui l’ont détaché de la réalité, celui-ci a « remplacé le jour par la
nuit » et elle le soupçonne d’aller
« en plein sommeil cueillir des fleurs, étranges fleurs, des fleurs de
soleil ». On peut comprendre cela
comme une chanson sur les méfaits de la drogue. Un univers résolument
psychédélique avec ces images fleuries au milieu de chœurs sauvages sur un
rythme à la fois feutré et très martelé. Une voix fiévreuse comme jamais dans
une autre chanson.
Suite de la balade en chansons…
« Tu rêves tout éveillé
A des îles ensoleillées
Tu vois la mer qui scintille… »
Tous les oiseaux reviennent, 1970.
« Que de fois
Ta façon d’aimer
A ensoleillé mes jours… »
J’ai pleuré de joie, 1970.
« Je sais qu’un jour le soleil brillera
Que dans le ciel de l’amour il éclatera… »
Rire ou pleurer, 1971.
« Pense au printemps qui s’éveille
Au soleil qui ensoleille
Aux merveilles des merveilles
Qui sont là pour toi… »
Petit si petit, 1972.
« Une vague bleue…
C’est comme un soleil
Là-haut dans le ciel… »
Une vague bleue, 1974.
« Seule dans la nuit
Je pense à toi qui vois le soleil
Toi que
j’aime… »
Never never live
without you,
1975.
“Elle partait en vacances
Près de Saint-Paul de Vence
Elle partait avec lui
Au soleil du Midi »
Cette fille c’était moi, 1975.
A la semaine prochaine pour une nouvelle chronique...
Plus sagement qu’en 1970, il y a eu en 1976, sur l’album Michèle Torr qui s’ouvre sur Je m’appelle Michèle, Soleil.
Une chanson plus conventionnelle et estivale, qui parle du départ d’une
famille pour trente jours de vacances: destination le bord de la
mer. Objectif : construction de châteaux de sable à quelques mètres
de l’eau.
« Au soleil…qui fait craquer la terre,…qui fait briller
la mer ».
Un conseil : ne pas oublier son chapeau.
Suite de la balade en chansons…
« Sous mon
soleil
On sait prendre le temps
De regarder
De se parler simplement
Les gens d’ici
Disent que tu es fou
Toi Paris qui décides pour nous »
Paris laisse-moi vivre ma vie, 1976.
« Les déserts d’Arabie
La mer en folie
Toujours toi
Une tour de Babel
Au soleil
Oui c’est toi… »
Le jardin d’Angleterre, 1976.
« En ce temps-là la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui… »
Les feuilles mortes, 1976.
« Ils sont partis dans un soleil d’hiver… »
Exodus, 1976, 2003.
« Don’t
know why
There’s no
sun up in the sky… »
Stormy weather, 1976, 1982.
“Quelque part dans la ville
Sur les paves brulants
Le soleil tombait
Quelle chaude journée… »
Le mal de mai, 1977.
« Ce serait sur le Pacifique
Le soleil viendrait nous brûler… »
Comme un voilier, 1977.
En 1978, sur l’album Emmène-moi
danser ce soir, la chanteuse espère D’autres soleils dans une chanson
plus triste, où l’on entend la voix d’une femme esseulée, après l’été, qui
espère d’autres soleils, après celui qui est passé, « pour brûler le vent d’octobre » et pour bien
d’autres choses encore…
En 1979, sur l’album Chanson
inédite sorti en juin, juste avant l’été, Juste après l’été :
« Un soleil
Au milieu d’un ciel
Tout bleu
Du sable et des cheveux blonds
Peut-être une chanson… »
Une jolie chanson un peu triste elle aussi, avec une
rupture, comme un éblouissement, entre
couplets rythmés et refrain moitié parlé moitié chanté, une chanson à
l’atmosphère lourde comme un jour brûlant où on écoute « les cigales
chanter au mois d’août ». Récit d’une autre rupture.
Suite de la balade en chansons…
« L’été n’a duré
qu’un soleil
Le temps de vivre un peu ensemble… »
Dans un coin de Sologne, 1979.
« Tous les trains sont arrivés
Les souvenirs sont restés
Et les rues ensoleillées
Attendront bien une année… »
Quand un homme a du charme, 1979.
« Quand le soleil se couchera
on rentrera
heureux
on se regardera sans parler
il y a des jours comme ça
quelquefois
pendant l’été ».
C’est ainsi que se termine, en 1980, une longue balade
estivale, bucolique à souhait, accompagnée du murmure des chœurs et de l’éclat
des guitares électriques, sur un long solo de saxo langoureux. Enfin une
chanson qui évoque le bonheur et non l’amour malheureux. Chanson composée par
C. Jérôme à laquelle le public préfèrera la face B et Le pont de Courthézon.
Suite de la balade en chansons…
« Sous des lunettes de soleil
La vie n’est jamais pareille…
Juillet août à Tahiti
Sur une plage de Tahiti
Au soleil seulement… »
Juillet août à Tahiti, 1980.
« Tu attrapes un coup de soleil
Un coup de blues c’est pareil »
Le ghetto, 1983.
« Sur une plage de Normandie
Soleil de plomb l’après-midi
Il m’a parlé alors je l’ai suivi »
Mélancolie femme, 1981.
« Tu ne seras jamais malheureux …
Parce que tu as des yeux
A faire pleurer les femmes
Leur donner le soleil
Et les jeter au feu… »
A faire pleurer les femmes, 1982.
En 1982, la face B d’A
faire pleurer les femmes s’intitule Le vagabond du soleil. On y parle à
une femme qui ne se console pas du départ d’un beau musicien qui, malgré ses
promesses et tous les indices d’un amour sincère, s’en est allé. Une chanson
anodine au premier abord mais sur une jolie mélodie, avec de belles inflexions
vocales, parfois très émouvantes. Pas une histoire d’amour, quelque chose de
plus fou que ça, une histoire de promesses impossibles et de liberté d’oiseau…
Et surtout, Michèle Torr le dit elle-même dans son autobiographie La Couleur des mots en 2005, un écho,
une réponse au titre d’un tube de Christophe, datant de 1975, Petite
fille du soleil. Paroles de consolation de celui qui s’en va et tente
d’apaiser celle qu’il laisse… Les deux artistes étaient dans la même maison de
disques, et leurs paroliers, parfois les mêmes, s’amusaient à faire en sorte
que les chansons se répondent. Le vagabond du soleil est signé J.
Albertini, G. Mattéoni, F. Thomas et Didier Barbelivien, Petite fille du soleil
par Christophe pour la musique et…Didier Barbelivien pour les paroles.
Suite de la balade en chansons…
« Entrée des
artistes
On prend tous les risques
Là où le soleil devient tellement beau… »
Entrée des artistes, 1982.
« Change la vie
Mets des fleurs dans tes ennuis
Du soleil dans ton lundi
Offre-toi le bonheur »
Change la vie, 1983.
« Il se lève avant le soleil
Il croit en Dieu, il croit au Ciel… »
A mon père, 1983.
« Le soleil c’est gratuit c’est pratique
Toutes les filles sont des stars
Rue de la Jamaïque »
Rue de la Jamaïque, 1983.
« Il m’a promis juré
Qu’il ne m’f’rait plus pleurer
Qu’il serait le papa soleil »
Maman, 1983.
« En hiver l’amour est en sommeil
Au soleil c’est alors qu’il se réveille… »
T’es l’homme que j’aime, 1984.
« Chanson napolitaine…
Je rêve d’un amour éternel
Que je vivrais sous ton soleil »,
Chanson napolitaine, 1985.
« Jours de soleil et jours de pluie
Ne comptaient pas dans notre vie
Nous ne connaissions pas l’ennui
Je t’aime encore »,
Je t’aime encore, 1985.
« Elle leur a appris le soleil, la prière avant le
sommeil »,
Une mère d’autrefois, 1985.
Suite de la balade en chansons…
« Quand le soleil de novembre
Brûlera mes dentelles
Je serai seule à entendre
Un amour qui m’appelle »
Un amour qui m’appelle, 1985.
« C’est un joli
coin de Provence
Tout inondé de soleil…
Des souvenirs pleins de soleil
Emportent mon cœur loin d’ici… »
Je reviendrai dans mon pays, 1985.
« Dans ma vie
J’ai vu des fleurs pousser en hiver
Et des soleils briller sans lumière… »
Dans ma vie, 1986.
« Moi je l’aime pour un cri un sourire
Une fleur sous le soleil ou la pluie… »
Un mot de toi, 1986.
« On s’aimera comme deux enfants au soleil »
Le ciel s’en va, 1986.
« Une fille de feu
Sur les bandes dessinées
D’avenir et de bleu
D’amour et de soleil… »
Cendrillon rock, 1986.
« Sur ton bateau tu es venu
Dans un soleil d’île lointaine… »
C’est joli la mer, 1987.
« Drôle de printemps où le soleil m’attend avec
la peur d’aimer, la peur de vivre… »
Fleur de mai, 1987,
pour évoquer le printemps 1965 qui a suivi la mort
accidentelle de sa mère…
Suite de la balade en chansons…
« On a rêvé
Soleil du bout du monde… »
Carnaval à gogo, 1987.
« Je t’avais rapporté
Des couchers de soleil
Sur fond de Méditerranée »
Je t’avais rapporté, 1988.
« C’est un destin qui va à contre-sens
De soleil en nuages »
Je pense à vous, 1988.
« Où est ton étoile
Toi qui joues avec le soleil à minuit »
Où est ton étoile, 1988.
« Souvenirs d’enfance
D’ici ou d’ailleurs
Sous un autre soleil
Sous une autre chance photo dans mon cœur"
Le chemin de bohème, 1988.
« Partir un jour…
Avoir la fièvre et la nostalgie
De ces photos
Au soleil »
Partir un jour,
1988.
« Le soleil que
tu m’as donné
C’est le soleil de l’amour »,
Argentina, 1989.
« J’attendrai
jusqu’au soleil »
Le temps qu’il
faudra, 1989.
Après une longue période sans (sans soleil bien sûr, du
moins dans les titres de ses chansons), Michèle Torr revient en 1993 Du
côté du soleil sur l’album A
mi-vie. Et là, on trouve, après une période personnelle tourmentée à plus
d’un titre, la belle leçon d’optimisme d’une femme qui, après des
« après-midi d’abeille » au cours desquels elle a dû beaucoup
travailler –en particulier avec Pierre Grosz pour les paroles, Gérard Daguerre,
Francis Lai, et d’autres encore pour les musiques- d’une femme donc, qui renaît à la vie et nous
offre cet album intensément joyeux, tout gorgé de lumière. C’était l’album Vague à l’homme qu’on nous avait annoncé
comme celui de la renaissance, mais il était encore bien amer. A mi-vie, c’est « l’amour retrouvé,
et l’amitié aussi »…
« Quand on sait ce qu’on sait…
Qu’on a été brûlé
Par différents soleils …
Tout reste à dire
Tout peut revenir
Tout peut se donner
Tout recommencer » chante-t-elle dans la chanson A
mi-vie (premier single extrait dès le mois d’avril).
Dans cet album, la Belle Michèle Torr du temps présent évoque aussi tout
ce qui, à ce moment de sa vie de femme, la rend heureuse : sa fille qui
peu à peu devient adulte (Je serai
ton amie), sa Provence (Fanny sur le port et Mon
sud), la musique qui console après la peine :
« Je fermerai la porte
J’amadouerai mon chagrin
Jusqu’à ce que le soleil m’apporte
Un nouveau matin »
Dans la maison du blues,
les enfants et la leçon de vie qu’ils lui donnent (J’apprends
de vous), l’amour avec L’homme
en or (variation rock sur le thème de la recherche du prince charmant),
Si
je t’aime (une déclaration), Quand on n’a que l’amour (autre
hymne, de Brel celui-là) :
« Quand on n’a que l’amour
Pour peupler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs… »,
mais aussi La prière sévillane (qui parle
d’amour maternel)… et le soleil.
Mai qu’apprend-on, du
côté du soleil ? Qu’une fois essuyés les pleurs, balayés les doutes et
les regrets, il ne faut pas rester caché dans un presque sommeil, il faut
trouver l’énergie d’aller se retrouver, de rallumer sa vie
« au soleil de quelqu’un
De quelqu’un ou des autres
Et en allant vers eux
Leur lumière et la nôtre
nous fait briller les yeux ».
Il faut s’émerveiller de danser, et même de tomber avec la
pluie… Car c’est cela aussi, la vie, et le bonheur, ça se cultive. C’est un
état d’esprit. Celui d’une chanteuse à mi-vie, et le reste du temps…
Suite de la balade en chansons…
« Dès que le soleil s’est couché
Chaque soir commence la journée… »
La vie la nuit, 1995.
« Comme un coup de soleil
Pour les longues soirées d’hiver… »
La vie tango, 1997.
En 1997, sur le premier album de chansons inédites
autoproduit par la chanteuse, Seule,
elle déclare être La fille du soleil. Elle y évoque le rôle de l’artiste dans la
vie des gens, qui les invite, la
nuit, à la suivre pour oublier ce(lle)
qui les déçoit, pour leur donner un peu
d’espoir, illuminer leurs nuits avec des milliers d’étincelles, peindre des
arcs-en-ciel sur leurs murs bien trop gris…Artiste marchande de rêves quelque
peu vénéneuse qui nous fait passer à l’orange dans un monde étrange et …de la
première à la deuxième partie d’un spectacle, à l’Olympia en 1998, au Casino de
Paris en 1999, lors de la tournée Acoustique en 2001 et à nouveau à l’Olympia
en 2002 & 2003.
Suite de la balade en chansons…
« Demain matin
Quand le soleil va se lever
Ils seront loin
Et nous croirons avoir rêvé »
Les comédiens, 1999.
« Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés »
Amsterdam, 1999.
« Je vois le soleil
Les arbres qui défilent… »
Sur les routes, 1999.
« Tu es le soleil de ma vie, tu es une île, un
paradis »dit en 1999 une jeune grand-mère à sa première petite-fille
prénommée Charlotte…
« Quand j’attends le soleil
Allongée sur mon lit
Que je quitte la scène
Pour rentrer dans ma vie »
Je ne suis qu’une femme, 2002.
« Un soleil m’appelle
Sous la Croix du Sud
Tout semble immortel
Comme un prélude »
S’en aller, 2002.
En 2003, quand Michèle
Torr chante Piaf, elle choisit entre autres une chanson aussi triste que
pleine de soleil : Les amants d’un jour :
« Portant le soleil ils ont demandé
D’une voix tranquille un toit pour s’aimer
Au cœur de la ville…
Et quand j’ai fermé la porte sur eux
Il y avait tant de soleil au fond de leurs yeux
Que ça m’a fait mal…
Remplis de soleil on les a couchés
Unis et tranquilles dans un lit creusé
Au creux de la ville…
Mais ils m’ont planté tout au fond du cœur
Un goût de leur soleil et tant de couleurs
Que ça m’a fait mal… »
Et dans La foule :
« Je revois la ville en fête et en délire
Suffoquant sous le soleil et sous la joie… »
En 2005, toujours sur la scène de l’Olympia, après C’est
un message :
« Dès l’aube je veux voir le soleil au cœur de
l’arc-en-ciel»,
Michèle Torr abandonne La
fille du soleil et crée Côté soleil (la couleur des mots).
Une chanson pour faire la fête, au terme de quarante ans de carrière. Pour une
nuit argentée, pour oublier le temps, mais pas le nom de ceux qu’on aime, pour
qu’il n’y ait jamais d’obscurité, pour ranimer les braises dans nos yeux.
Cette chanson donnera lieu à une deuxième version, studio
celle-là, plus acoustique, avec une coloration hispanisante grâce aux guitares
flamenco, sur l’album La louve, sorti
en 2006, disponible en Maisons de la Presse, et aujourd’hui seulement sur le
site officiel de la chanteuse. Elle y fait aussi dire à Monsieur Cézanne :
« Sur elle se repose l’air et le partage de l’ombre et
du soleil », à propos de la montagne Sainte-Victoire.
Sur l’album Ces années-là
sorti le 3 mars 2008, ainsi que sur la scène de l’Olympia du 10 au 13 avril,
Michèle Torr chante :
« C’était plus joli qu’un silence
Qu’un soleil dans la voix…
Tu vois
Cet homme à qui je pense,
C’était toi.
…du soleil dans ma voix
Tu vois
Cet homme à qui je pense
C’est lui. »
dans la chanson C’était toi. D’après vous, toi et
lui, qui étaient-ce ? Et dans Son Paradis c’est les autres, c’est Sœur Emmanuelle elle-même, à qui la
chanson est un hommage, qui déclame :
« Fends le cœur de l’homme,
Tu y trouveras le soleil »
Car le soleil, c’est peut-être l’homme aimé, car le soleil,
c’est peut-être surtout ce qu’il y a de meilleur en l’être humain.
Sans parler de soleil, Michèle Torr nous livre enfin, en
2012, sur l’album Chanter c’est prier,
une chanson pleine de lumière dans laquelle elle rend grâce à la vie,
« la vie,
qui lui a tant donné,
A mis dans son âme
Le désir et la flamme
Et dans le ciel si haut
Les étoiles et ses héros…
D’un lever de jour
A la caresse d’un amour…
A mis dans son cœur
Tout le souffle et le feu… »
Toi qui m’as tant donné (Gracias
a la vida), 2012.
Le feu qui n’a pas fini de brûler,
et le soleil, qui n’a pas fini de briller…
© G.D. & E.D.